Re: [问卦] 日本人知道台湾强势通用语是华语吗?

楼主: anecam (诚意大将军)   2020-08-18 07:02:02
※ 引述《jksen (Sen)》之铭言:
: 我们所称的华语在日本叫"中国语",台语在日本叫"台湾语"。
: 中国语: https://reurl.cc/v1DmEA
: 台湾语: https://reurl.cc/odLZvl
: 日本人都知道中国人最强势通用语是"中国语",会不会他们也认为"台湾语"在台湾是最强
: 势的通用语呢,他们了解台湾人的语言使用情况吗?
: 有没有日本人知不知道台湾强势通用语是华语的八卦
除非有特定去研究中国人和台湾人文化差异
要不然对日本人而言都一样
它们只认为汉字非常伟大
就算不懂中文
看汉字也可以理解含意
除了有些中文的汉字跟日文的汉字意思(EX 观念 心中)
或字型(EX 日文写法 日本造字)不一样
作者: kingoftwray (kingoftwray)   2020-08-18 09:42:00
你可以推文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com