RT
日文跟闽南语都是台湾日治时代的语言
日文有文字跟义务教育
闽南语只有口耳相传
两者都被中华民国政府禁止过
照理来说日文的优势>闽南语
为何留下来的却是闽南语？
其中的关键4什么？
卦
害我现在打电动看卡通Hen8方便

がんむあねぇ？

日语以前也很少人学啊除非你有上学 台语可以在家里学

日语被闽南语屌打 不管人数还是实用度

日常生活几乎不会用到的缘故

就像现在很多人还是会对你说"听不懂国语啦"

日治时代不只不能说中文 连闽南语都禁

不是融合到台语去了吗? 哪有消失

智商？

闽南语没有 罗赖拔 另果 韩都鲁 赖打 留下来的是台语不是闽南语

失传的定义不是没人知道的意思吗？台湾会讲还是不少啊

老实说日本真正在台湾日语教育的时间十几年很短，没办法有什么取代文化的做用

你也要上过学才能讲国语阿

那时候台湾人日常对话都用台语吧

其实还是有人会讲日文 只是那些人都过世了

台语跟闽南语差很多哦 去闽南地区讲台语 有人听不懂的

日治时期普通话是外文好吗 没几人会说

也许台语跟闽南语 就像 荷兰语跟德语的差别吧(不确定

那只是因为 所谓的"闽南语地区" 各地讲 各自也有点差异 我们用的 跟厦门最像

而某些词的差异 就像 光盘跟光盘 不会造成两种语言

现在所谓的国语也是国民党带来到啊

认真说 现在闽南语全球还有八到六千万人用 而且

国民党是比较垃圾的，专门禁绝别人传统，还利用权势洗脑下一代

日本时代没有义务教育，有钱人才能上学学日语

推一楼XDDD

真正失传的是平埔族语言吧?

次执政时 连文化 都想跟中国切割的时候 生出一个

台罗文 所误解的 其实 课本里面教过的"陈三五娘"

会日文的228都消失的差不多了吧

我家世代佃农没听说老一辈会讲日语的

我外婆就会讲

高山族平埔族、客语，没文字的不算语言吧

这才叫 台文系

原住民有文字吧? 新港文书

以前我们日文系的日文都被学餐阿嬷屌打 他们超爱跟系上日本老师聊天的

我老家倒是一堆会日语...= =

所以其实蒋光头很仁慈？不然你各位都要讲宁波话了？

乡下很多老人家会听日语 但是不太会说

在日本殖民台湾前 会写 能写字的 就是少数中的少数了

会不能写才奇怪吧 历史都比"国语"那满人中文还久耶

闽南语是日治的语言？

蒋介石不知道 蒋经国真的爱台湾

所以经过 日本殖民之后 会写的就自然凋零了

我家已过世的阿公阿妈都会说日文

日本是到后期才实施皇民化教育 而闽南语只有在学校被禁

我家种田学三小日文？

我都开始误以为闽南人才是原住民了

哪有，那宅宅来说他们的日文都比台语溜

二战后很长一段时间禁日文，在难民前说日文可能被不明原因抓走谁敢说，久了只剩少数人会说

我家也没长辈讲日文 都讲台语

台语在日本来之前就有了..

日语是被逼的

俺様は台湾人だー！

表示台湾本来就是闽南人不是日本人啊，国民党来了就不知道哪来一堆皇民还自以为高尚

李登辉日语讲那么溜 不会讲日语根本不是日治台湾人吧

国民党

皇民化运动其实不到十年就结束了 扎根有限

日本语只适合用在a片

历史重修吧你

日语也没到每个人都会讲啊

谁跟你闽南人，台湾是平埔族后代居多，所谓的闽南语是清朝当时在台的公用语（常用语），那照逻辑说德语的奥地利人也是瑞士人？

平埔族混到一点而已啦

日本时代只要家里有从商或上过六年义务教育的都会日文，除非是农民没上完完整学校课程的

87

民国2x年出生的长辈讲得很溜...

如果是农民不需要到农会跟人打交道单纯耕作，那根本不需要会，因为派到当地的日本人就会说当地语言，不像某族群吃像难看强迫人民一两年内改中文*相

而且那年代的老人很多都会讲喔...

りしれ工三小

灭修干

就自家的祖父母辈，全部都会说，曾祖父母只有曾祖母不太会其他都会

家中长辈会日文不少,有些还去日本留学过,有些是在日本家

我阿公会但说没有很精，二战时还被叫去运送物资

原住民语怎么消失的 日语就怎么消失的闽南沙文主义 把在地的杀光赶走 排斥新来的 自称为主人欧更正 自称为台湾人 讲的是台语

里阿答玛控固力