1.媒体来源:
ETtoday
2.记者署名:
记者王致凯／综合报导
3.完整新闻标题:
东京用“传真机”通报新冠数据！ 测试中心终于能改用电脑了
4.完整新闻内文:
2020年08月4日 21:29
https://cdn2.ettoday.net/images/4705/d4705381.jpg
▲东京地标东京铁塔。（图／记者李毓康摄）
记者王致凯／综合报导
日本东京31个新冠病毒检测站3日终于舍弃老式传真机设备，改用电脑向东京都政府传送检
测结果。官员表示，希望改用数位方式收集资料能够强化调查效率，避免通报错误或延误通
报的情形发生。
根据《日本时报》（Japan Times）报导，日本厚生劳动省5月份启用的“卫生中心及时讯息
共享系统”（HER-SYS），自8月3日允许东京31个测试中心使用电脑将检测结果发送给东京
都政府。
在此之前，东京都仍靠传真机传送疫情资料，东京都福祉保健局人工汇整收到的资料后向公
众公布。东京都一名官员3日直言，“靠传真机通讯可能使汇整和维护大量数据的工作变得
困难。”官员同时担忧，由于东京单日新增确诊病例数为全国最多，更换到新系统可能增加
基层新冠病毒检测站的工作负担。
过去用来统计新冠肺炎确诊案例的表格，要求工作人员对每一案例填写约20类不同项目资讯
；报导指出，自4月份以来，东京都政府曾经多次修改已经向公众公布的最新新冠病毒疫情
数据。
新系统则的资讯栏则增加到279种不同类别，包括患者年龄、国籍、居住地、症状、接触地
点等；尽管厚劳省并未强制要求填写全部项目，但东京都官员担心，工作人员必须选择需要
填写的类别，仍会加重测试中心的负担。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.ettoday.net/news/20200804/1777077.htm
6.备注:
作者:
zold (zold)
2019-08-04 21:43:00落后
作者: wetland (dox) 2019-08-04 21:43:00
鸽子：耶退休了！
作者:
PPTer (PowerPoint Boy)
2020-08-04 21:44:00好先进 还以为都用电报机呢
作者: Citer 2020-08-04 21:44:00
废到笑
作者:
rie779 (这些铅笔通通都是我的)
2020-08-04 21:45:00日本的网络到底出了什么事,感觉一般家中也很少看到电脑
作者:
whiteadam (blue eyes blue)
2020-08-04 21:45:00日本果然是先进国家 皇民ㄉ最爱
作者:
yoyodiy (废文心得文大师)
2020-08-04 21:45:00传真机很不稳定吧 台湾SARS因误传真机大爆发前车之鉴
作者:
BITMajo (BITMajo)
2020-08-04 21:45:00有USB吗？
作者:
yoyodiy (废文心得文大师)
2020-08-04 21:46:00日本都没看到吗?
作者:
BDrip (蓝光~)
2020-08-04 21:46:00他们只有SARS时 日本都没事的记忆
作者:
nanachi (娜娜奇)
2020-08-04 21:47:00疫情有推动日本跟上时代也不错
作者: jixiang 2020-08-04 21:51:00
还好不是飞鸽传书