[新闻] 日本时装设计师山本宽斋病逝 享寿76岁

楼主: STAV72 (刁民党党务主委)   2020-07-27 15:32:47
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
(译者:黄名玺/核稿:严思祺)
3.完整新闻标题:
日本时装设计师山本宽斋病逝 享寿76岁
4.完整新闻内文:
日本时装设计师山本宽斋病逝 享寿76岁
最新更新:2020/07/27 15:05
日本国际时装设计师山本宽斋21日病逝,享寿76岁。(图取自facebook.com/kansaiyam
amoto.official)
(中央社东京27日综合外电报导)日本国际时装设计师山本宽斋今天传出21日因白血病
离世,享寿76岁。山本宽斋演员女儿山本未来透过社群网站,向外界说明父亲离世一事
,并对相关人士表达由衷谢意。
日本放送协会(NHK)报导,山本宽斋出身岐阜市,大学辍学后曾跟着当时知名设计师工
作,之后独立在业界闯荡,并在27岁时成为第一位在英国伦敦举办时装秀的日本人,以
崭新设计理念及受到日本歌舞伎影响的大胆风格,受到举世瞩目。
他不落俗套的前卫设计获得当时年轻人支持,并活跃在巴黎或纽约等世界级时装展,也
跟英国艺人大卫鲍伊(David Bowie)、美国歌手史提夫汪达(Stevie Wonder)等人有
深交。
其中,以日本神话“因幡之白兔”为发想设计出的大卫鲍伊舞台服装,成了山本宽斋为
人周知的代表作之一。
山本宽斋代表作之一是以日本神话“因幡之白兔”为发想设计出的大卫鲍伊舞台服装。
(图取自山本宽斋官方网页kansai-inc.co.jp)
山本宽斋超越自己在时装设计的领域,跨足到担任大型活动制作人,曾在俄罗斯、越南
及印度等地举办大型活动,此外,还负责日本京成电铁特急列车Skyliner的设计工作,
活跃的领域相当广泛。
虽然山本年过70岁后仍为举办结合日本传统文化与艺术等活动持续努力,但他今年3月对
外宣布自己因急性骨髓性白血病住院治疗。
他在自己的社群网站上说,会捉住新的挑战,积极地面对治疗,未来为了将这份元气传
达给世界上的人,“超级元气的山本宽斋”一定会回来;可惜本月21日病逝医院,享寿
76岁。
山本宽斋的演员女儿山本未来今天透过社群网站表示,父亲21日在家人随侍在旁的情况
下,安详离世。
山本未来细数父亲性格及对她的影响,并教会她积极面对挑战;她也对给予父亲协助与
关怀的相关人士与医护人员等人,表达衷心感谢之意。(译者:黄名玺/核稿:严思祺)
1090727
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/3g48Rwx
6.备注:
宽叔R. I. P.
作者: sunsam (山山姆)   2020-07-27 15:33:00
rip
作者: QAQer (Polar Ken)   2020-07-27 15:33:00
RIP
作者: railwaytaiwa (铁道员)   2020-07-27 15:33:00
2020真的…
作者: Aloee (Aloee)   2020-07-27 15:33:00
柯黑水准
作者: allbs (喵呜)   2020-07-27 15:34:00
宽叔
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-07-27 15:35:00
RIP
作者: tmlisgood (菜市秋)   2020-07-27 15:39:00
宽叔tip
作者: hyde711034 ( 不合时宜)   2020-07-27 15:50:00
山本耀司呢?以前都穿写他名字的T衫

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com