[问卦] 为什么波波进化最终形态叫比雕?

楼主: weir510 (Liz)   2020-07-15 21:21:40
卤题
波波进化的最终形态
记得以前小时候都叫比雕
长大后才知道
有另一个译名叫大比鸟
听起来就弱爆了
还是比雕叫起来比较猛的感觉
有没有
当初翻译是怎么决定
要翻作比雕的八卦R?
作者: inbanban (石更石旁石旁)   2020-07-15 21:22:00
五楼被比雕咬走懒觉
作者: py602270421 (Patty)   2020-07-15 21:24:00
还以为是 波波医生
作者: kyoiori100 (凱子)   2020-07-15 21:25:00
被小智放生
作者: DIDIMIN ( )   2020-07-15 21:26:00
说好的回来接你呢
作者: frommr (流浪汉)   2020-07-15 21:29:00
咬走ㄉ肆一楼ㄉ懒叫
作者: kyoiori100 (凱子)   2020-07-15 21:32:00
这就是放鸟的由来 真的被放鸟

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com