[问卦] 日本朋友:台湾的店是在"の"三小

楼主: sdtgfsrt (很会)   2020-07-14 19:22:54
刚刚跟朋友去吃饭
他很爱台湾小吃 我就随便选了一家小吃
店名叫做好吃の店 ("店"是那家的名字 怕打广告所以换掉)
朋友就问我为什么台湾人那么爱加一个"の" 好吃の鸡排 好吃の面
我就回 の就是的 的意思啊
他就说有点不一样 然后就讲了一堆形容词名词什么鬼的
那时候很热根本懒得听他讲就随便应了几句
我最后:啊反正在台湾の就是的的意思 啦
之后就改聊别的了
の怎样用真の很重要吗
有没有八卦?
作者: bonfferoni (bonfferoni)   2020-07-14 19:23:00
五楼最爱吃六楼の包皮垢
作者: wang1b (唯i废文<3)   2020-07-14 19:23:00
那个躺着的e怎么打
作者: horseorange (橘小马)   2020-07-14 19:23:00
のノの
作者: brad001 (野生布莱德)   2020-07-14 19:23:00
作者: Antihuman   2020-07-14 19:23:00
说の没错,乱用の的脑残の辈真の令人大动肝火
作者: i689tw (cylinlin)   2020-07-14 19:23:00
五楼爱吃甲甲の屌
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-07-14 19:24:00
台湾有台湾的玩法,日本人闭嘴
作者: happinessi (felthappinessandgotit)   2020-07-14 19:24:00
四楼爱五楼の肛
作者: whitecow (whitecow)   2020-07-14 19:24:00
汁男优
作者: Nfox (Nfox)   2020-07-14 19:24:00
ggininのla
作者: btohsa (买到新鲜纯吃茶)   2020-07-14 19:24:00
のんのんののんのん
作者: brad001 (野生布莱德)   2020-07-14 19:24:00
八楼等著收传票
作者: ptt95784 (MIKHAIL)   2020-07-14 19:26:00
つっ やゃ印刷业者分不清表示
作者: z32510z   2020-07-14 19:27:00
おのののか
作者: a27783322 (haHA)   2020-07-14 19:28:00
日本人乱搞汉字都没在靠杯 现在是在靠北三小
作者: ImBBCALL (抠机)   2020-07-14 19:29:00
猫の制裁
作者: GoingMerry   2020-07-14 19:30:00
e
作者: m21423 (WSH)   2020-07-14 19:30:00
ロメロ
作者: jackerxx (((o(#+>"<)==o)))   2020-07-14 19:30:00
のヮの
作者: kenichisun (爷)   2020-07-14 19:31:00
名词后面才加の啦,形容词是加三小,被呛刚好
作者: mecca (咩卡)   2020-07-14 19:32:00
作者: lpdpCossette (科赛特)   2020-07-14 19:33:00
免费のうンチ
作者: hancao0816 (比利)   2020-07-14 19:34:00
金玉の堂
作者: mecca (咩卡)   2020-07-14 19:34:00
金玉岚
作者: assdee (你认错人了喔)   2020-07-14 19:36:00
包皮の垢
作者: king72433 (TTO-55)   2020-07-14 19:36:00
无料
作者: tmwolf (鲁神)   2020-07-14 19:37:00
搞不好人家老板名字就叫好吃
作者: evaal (AL)   2020-07-14 19:37:00
台湾人比日本人懂日文的好吗?叫你朋友不要乱讲
作者: gyorainy (gyo)   2020-07-14 19:37:00
就小时候偷懒拿来替代"的"这个字 长大习惯成自然
作者: iPolo3 (艾POLO衫)   2020-07-14 19:38:00
北七の
作者: c3035281 (:::::>_<:::::)   2020-07-14 19:39:00
のんのんびより
作者: Toge (To Valhalla!)   2020-07-14 19:39:00
还他妈很喜欢用手作、自慢
作者: toromeow ( )   2020-07-14 19:39:00
百战百胜 刘の华
作者: ccucwc (123)   2020-07-14 19:40:00
植物の优
作者: sturmpionier (sturmpionier)   2020-07-14 19:41:00
日本の人管台湾のの是在の三小の三小
作者: edcs ( )   2020-07-14 19:41:00
のハカ
作者: konanno1 (konanno1)   2020-07-14 19:42:00
他马の
作者: zephyr105 (跳跳)   2020-07-14 19:42:00
真的有病
作者: willyboy0522 (孤独求爱)   2020-07-14 19:43:00
等到日本停止中华系的角色都穿唐装时我们就不用の、唐装都几百年前的东西了
作者: NotUniqueSol (似乎不是唯一解)   2020-07-14 19:46:00
牵挂の妳是那颗我の心
作者: ccucwc (123)   2020-07-14 19:47:00
中华系角色讲话都会ある
作者: timeaftime (枫)   2020-07-14 19:48:00
茶的魔手:
作者: b93510015 (小鬼头)   2020-07-14 19:49:00
ののののの
作者: nichtsicher (苹果show惹OuO)   2020-07-14 19:51:00
关の他の屁の事
作者: syk1104 (ONENO)   2020-07-14 19:51:00
植物诺优
作者: Tsubasa1008 (我想去旅行)   2020-07-14 19:52:00
植物の优
作者: linfon00 (笨蛋)   2020-07-14 19:52:00
阿の内 就是爽
作者: Freeven (夏舞枫)   2020-07-14 19:52:00
免费の早餐 无料の朝食
作者: BRANFORD (请保佑我的父亲)   2020-07-14 19:54:00
当年八卦板有个板主自称 美の伪娘 一整个杜撰日文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com