1.媒体来源:
NHK
2.记者署名:
NHK
3.完整新闻标题:
韩国 ソウル近郊の教会で新たに45人集団感染 新型コロナ
4.完整新闻内文:
2020年6月2日 18时53分
韩国では、ソウル近郊の教会で新型コロナウイルスの集団感染が新たに発生し、これま
でに信者など45人の感染が确认されていて、韩国政府は“首都圏での大流行も悬念され
る”として警戒を强めています。
韩国のソウル近郊のインチョン(仁川)にある教会で、先周开かれた会合をきっかけに
、新型コロナウイルスの集団感染が新たに発生し、韩国政府は2日、これまでに确认さ
れた感染者が牧师や信者など合わせて45人に上っていると発表しました。
韩国では先月に入って、ソウルのナイトクラブで270人规模の集団感染が発生したのに
続いて、ソウル近郊のプチョン(富川)にある物流センターでも100人を超える集団感
染が起きていて、首都圏を中心に感染者の数が再び増加倾向にあります。
このため韩国政府の対策本部の関系者は2日の记者会见で“人口が密集し、行き来する
人も多い首都圏での大流行も悬念される”と指摘しました。
韩国政府は今月14日まで首都圏を対象に、博物馆や美术馆などの公共施设を闭锁すると
ともに、不要不急の外出や会食を控えるよう呼びかけるなど、警戒を强めています。
位于首尔近郊仁川的教会,以上周举办的聚会为契机,发生了新冠肺炎的群聚感染。
政府表示至今确认的感染者,包含牧师和信徒合计达45人。
进到上个月,继首尔夜店发生270人规模的群聚感染后,位于首尔近郊富川的物流中心也
发生超过百人的群聚感染,以首都圈为中心感染者有再次增加的倾向。
为此韩国政府对策本部相关人士在2日的记者会上指出,人口密集,人来人往的首都圈
有发生大规模流行的疑虑。
韩国政府以首都圈为对象,到本月14日之前,封闭博物馆和美术馆等公共设施,并呼吁
民众节制不必要不紧急的外出及聚餐以加强警戒。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200602/k10012455641000.html
6.备注: