1.媒体来源:
东亚日报
2.记者署名:
申 [email protected] · 韩基渽 [email protected]
3.完整新闻标题:
韩国：“签5年合同吧”VS特朗普：“要签13亿美元的1年合同”
4.完整新闻内文:
据悉，美国总统特朗普向韩国提议每年的驻韩美军防卫费分摊额为13亿美元（约15918亿韩
元），并把合同的有效期设定为壹年而不是多年。之前韩国政府提议签订5年期的多年合同
，并在最后的第五年支付13亿美元，但特朗普抽出其中的13亿美元，反过来建议今年就开
始支付。
据熟悉韩美磋商情况的美国消息灵通人士14日透露，韩国提出了“将防卫费分摊额比去
年（1.0389万亿韩元）上调13%、5年内每年上调7%至8%”的方案，两国工作磋商团就此达
成了暂定协议。如果按照这壹方案，韩国今年的驻韩美军防卫费分摊额约为1.1739万亿韩
元，适用每年7%左右的上升率，到最后壹年（2024年）将负担与13亿美元相似的1.5388万
亿韩元。
但据悉，特朗普在接到这壹工作磋商结果报告后指示：“不要在最后壹年凑准13亿美元
，今年就要拿到13亿美元。”根据他的逆建议，美国今年马上拿到比上壹年增加53%的分摊
额，从明年起以13亿美元为底数，重新进行磋商。
据了解，之前韩美工作磋商团暂定的总额和年上升率已经超过了现有的《韩美防卫费分
摊额特别协定》。包括也是单年合同的第十次协定（8.2%）在内，韩国在第七次（2007年
）上涨6.6%，第八次（2009年）上涨2.5%，第九次（2014年）上涨5.8%等，自2000年代中
期以后壹直维持着不到10%的上涨率。此次磋商多年合同时，取消了考虑到物价上涨率允许
上涨率最高不超过4%的上限，并承诺采用固定的7%上涨率，这实属罕见。
韩国外交部长官康京和当地时间13日在德国官方媒体“德国之声”节目上，就韩美防卫
费磋商表示：“虽然需要更多的时间，还需要更多的努力，但确信最终会达成协议。”
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://tinyurl.com/y96yb5gg
6.备注: