1.媒体来源:
CNA中央通讯社
2.记者署名:
中央社
3.完整新闻标题:
疫情／CIA报告：中国阻世卫对疫情示警 以囤积医疗物资
4.完整新闻内文:
最新更新：2020/05/14 14:48
（中央社华盛顿13日综合外电报导）根据“新闻周刊”独家披露的美国中央情报局（CIA
）报告，中国1月间试图阻止世界卫生组织（WHO）对武汉肺炎疫情提出示警，却在同时间
暗囤医疗物资。
中情局报告指出，中国威胁世卫，如果世卫宣布全球卫生紧急状态，就不会继续针对武汉
肺炎病毒与世卫合作调查。两位美国情报官员已对“新闻周刊”（Newsweek）证实报告内
容。
这是西方情报单位第2份类似报告，恐火上加油，让美中关系更趋紧绷。
中情局报告曝光之前，德国“明镜周刊”（Der Spiegel）上周刊登的德国情报单位评估
报告，就已指控中国国家主席习近平1月21日亲自对世卫秘书长谭德塞（Tedros Adhanom
Ghebreyesus）施加压力。
世卫驳斥习近平个人介入的说法，但不愿明确说明中国官员是否曾试图延后或改变“国际
关注公共卫生紧急事件”（Public Health Emergency of International Concern,
PHEIC）的宣布。
世卫发言人林德梅耶（Christian Lindmeier）告诉“新闻周刊”：“我们不评论与会员
国的特定讨论，但我们可以说，世卫以专注保护所有人和所有地方、以证据为基础的技术
机构自居，疫情期间，都心怀这样的托付行事。”
“世卫做出的建议，一概根据科学、公卫最佳实践、证据、数据以及独立专家的意见。”
林德梅耶表示：“谭德塞博士并未在1月20、21或22日和习主席通话，谭德塞博士及其资
深团队是1月28日在北京与习主席见面。那场会议上，并未论及国际关注公共卫生紧急事
件一事。”
德国情报单位：习近平要求谭德塞压下疫情讯息
外媒：世卫已成共犯 中国影响深入全球公卫
对“新闻周刊”证实中情局报告内容的美国情报官员，无法证实习近平是否在施压世卫方
面扮演角色。
世卫1月30日发布公卫紧急状态时，竭尽全力说明中国并未做错，引发部分西方人士不满
。美国总统川普批评世卫“以中国为马首是瞻”之后，3月间取消对世卫的金援。
中国外交部并未回应“新闻周刊”的询问，但11日在新闻简报会回应“明镜周刊”报导时
表示，“中方领导人1月21日根本未曾同世卫组织总干事（秘书长）通电话”。
美国中情局则婉拒回答“新闻周刊”询问。
中情局这份名为“联合国－中国：世卫关注但未受制中国”（U.N.-China: WHO Mindful
But Not Beholden to China）的文件，以及上述的德国报告，都和美国国土安全部分析
提出的时序吻合。最初由美联社报导的这份分析指出，中国1月间压下疫情消息，才得以
囤积自世界各地进口的医疗物资。
“新闻周刊”询问此事时，中国驻美大使馆表示，美国国土安全部的分析“毫无根据”。
根据中国海关总署（General Administration of Customs），1月24日至2月29日北京进
口25亿套个人防护装备（PPE），包括超过20亿个口罩。订购量大增的同时，北京在世界
各地的外交单位也疾呼确保供应。
中国最初是在去年12月31日通知世卫有公民罹患武汉肺炎，今年1月3日开始正式知会美国
。1月20日，北京通报首起人传人病例。（译者：郑诗韵/核稿：严思祺）1090514
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/3buPv0n
6.备注: