Re: [新闻] 荷兰贺蔡总统连任:期待与“台湾政府”继

楼主: bluwind1 (蓝天的风)   2020-01-15 14:16:34
荷兰不是已经正名了吗?
怎么不改成尼德兰?
明年起 荷兰正名Netherlands
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/12/29/209.jpg
图为二○一五年世界杯女子足球赛中,荷兰球迷举起Netherlands标语为球队打气。(法
新社)
2019-12-29 05:30:00
〔编译孙宇青/综合报导〕荷兰政府廿六日正式宣布,将自明年一月起“正名”,对外名
称不再使用暱称“Holland”(荷兰),一律改用正式国名“Netherlands”(尼德兰),
相关更名计画将花费廿万欧元(逾六八○万台币),盼呈现荷兰的各种面貌,改变国际间
对荷兰的刻板印象。
原本的“Holland”实际上指荷兰西部的两个省分,包括阿姆斯特丹、哈尔伦所在的“北
荷兰省(North Holland)”,以及鹿特丹、海牙、莱登所在的“南荷兰省(South
Holland)”。在十九世纪,这两个“荷兰省”成为该国经济和财富中心;廿五年前开始
,该国的旅游产业在宣传上也广泛使用Holland之名,促使该名称成为国家的代称。
然而,荷兰政府决定,自明年一月起,所有企业行号、大专院校、外交使馆和政府部会等
,对外一律使用正式国名“Netherlands”,包括明年的东京奥运会及欧洲歌唱大赛。荷
兰外交部一名发言人对此坦言,对外仅推广国家的一部分,“有一点奇怪”。不仅如此,
正名计画还包含推出新的国家旅游形象标志,将舍弃Holland一词搭配国花郁金香,改由
正式国名和状似郁金香的缩写字母NL组成,相信更能促进出口及吸引投资。
值得注意的是,官方指这些变动是国家旅游策略的一环,盼能增加其他省分的能见度,让
观光客不再一窝蜂涌入拥有郁金香花田、风车村、国际法庭、红灯区等景点的荷兰省,而
是多多前往较少人踏足的区域。
荷兰旅游当局统计,去年的观光客人数约一千八百万,比国家总人口还多一百万,且预计
二○三○年成长至每年四千两百万。然而,其中有许多人仅造访荷兰省,导致当地城市异
常拥挤,并衍生其他问题,促使当局采取更名行动,以平衡旅客流向及旅游商机。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/12/29/210.jpg
荷兰将更换新的旅游宣传标志,由正式国名和状似郁金香的缩写字母NL组成。(取自网络

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/12/29/211.jpg
荷兰政府决定停用使用多年的Holland一词,对外统一自称The Netherlands。图为二○一
四年世界杯足球赛季军之战中,荷兰球迷举起Holland标语为国家队打气。(法新社档案
照)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1342309
※ 引述《uini (那抹湛蓝)》之铭言:
: 1.媒体来源:自由时报
: 2.记者署名:吕伊萱
: 3.完整新闻标题:荷兰贺蔡总统连任:期待与“台湾政府”继续交流
: 4.完整新闻内文:
: 〔记者吕伊萱/台北报导〕2020年台湾大选蔡英文总统获史上最高票817万186票,荷兰驻
: 台单位、荷兰贸易暨投资办事处今天在官方脸书上公开恭喜“蔡总统”连任,并表示感谢
: “台湾政府”多年合作,期待继续保持交流。
: 2020年总统暨立委选举上周顺利结束,选举结果确认后,美日两国第一时间致贺,另根据
: 外交部汇整,已有至少72个国家和国际组织向我致贺。
: 荷兰贸易暨投资办事处今天在脸书上公开致贺内容,恭贺台湾人民踊跃透过民主机制参与
: 刚落幕的选举,也恭喜蔡英文总统再次连任。
: 办事处表示,很感谢台湾政府过去这么多年来与荷兰在如此多的领域都有非常出色的合作
: ,包括投资和贸易、科学和科技、教育和文化。
: 办事处也再次强调,荷兰是台湾最大的外人直接投资者,也是台湾在欧洲最大的投资标的
: 国,“我们期待来年继续保持我们的交流和合作”。
: 5.完整新闻连结 (或短网址):
: https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3040872
: 6.备注:
: 祖国荷兰就是强大!!!!
: https://www.facebook.com/NTIOTaiwan/
: https://i.imgur.com/7phPHpK.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com