1.媒体来源:大纪元新闻网
2.记者署名:曾薇心
3.完整新闻标题:志效说明争议发言缘由 吁莫为恶意浪费光阴
4.完整新闻内文:
更新: 2020-01-07 2:04 PM
图1:
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/01/200106214108100707-600x400.jpg
韩国人气女团TWICE队长朴志效资料照。(Chung Sung-Jun/Getty Images)
【大纪元2020年01月07日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气女团TWICE
队长朴志效，今日（7日）为聊天室的发言争议向粉丝致歉。她于官方粉丝页写下长文
，说明自己为何当时会使用负面性质的词汇。志效还表示，自己会好好地走过艰难，
希望粉丝们不要将时间浪费在他人的恶意上。
5日志效透过TWICE官方VLIVE频道的付费聊天室与粉丝互动时，为解释自己在2019
MAMA颁奖典礼期间为何离席，谈及自己是“因为一直有些像关种（关心种子，指为获
得关注而特意做出某些举动的人）一样的人在胡说些有的没有的，所以要说明我只是
身体不舒服”，然而她在叙述“胡说些有的没有的”时使用的词汇因有贬低男性的疑虑
而引发争议。
图2:https://www.instagram.com/p/B5-malClf4P/
今日凌晨，志效透过官方粉丝页写下长文。她首先表示，自己在V LIVE聊天室的
发言或许让某些粉丝也受到伤害或感到失望，为此她感到很抱歉，而她也要将此事从头
到尾说清楚。她表示，自去年3月时被荒谬的谣言波及时起，就变得很害怕和人来往，
当时在机场落泪，也是因为不晓得对着她拍照、望着她喊叫的这些人是以什么样的眼
光看着她，这令她感到恐惧。
志效接着表示，8月自己的私生活曝光后，又流传许多不实谣言，这让她的不安与
恐惧等负面思维急遽加深，使得她对于要站在人前、站上舞台表演都感到恐惧，她更
为此前往医院并服用药物，但没有太大的帮助。然而就在这时日本巡演开始了，她在
三天的演出期间，不仅因恐惧而哭泣，甚至希望能够躲起来。
图3:https://www.instagram.com/p/B5c9Il4hBX2/
“我以这样的状态出席了MAMA颁奖典礼，必须面对比演唱会更多的人、必须要说
话、必须要演出，这样的情况对我来说就连呼吸都感到痛苦。在入境韩国时，因为担心
可能会让大家看到自己哭泣或难过的模样，不希望让大家担心，所以和成员们错开入
境。”
图4:
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/01/191204074649100707-600x400.jpg
韩国人气女团TWICE出席2019 MAMA，左一为志效。 (Jean Chung/Getty Images)
她表示，自己自出道至今看过无数嘲讽她、诋毁她的坏话，这让她感到很受伤也
很生气，但自己有要做的事、也有她的粉丝，所以一直只是默默的忍耐，而自己今天选
择说出这些，并非要大家同情她或冀望大家理解，只是想说说自己为何那天会对某些
人使用那样负面的词汇。
志效接着写道：“无论我遭遇了什么事，我从来没有以不真诚的心去接触ONCE（
粉丝），也从来没有不珍惜ONCE，总是挂记着ONCE，昨天（5日）我也是非常认真的。
”
图5:https://www.instagram.com/p/B22qfh6lvIx/
她表示，对于粉丝们最感到抱歉的是，自己深知目前TWICE和粉丝们都处于混乱状
态的时期，却那样感情用事的发言，为此她感到抱歉，而这些状况还让其他成员也为
此写了文章，她看着这些文章以及粉丝们的发言，觉得自己应该要好好亲自说明此事
才是对的，因此才决定写下这篇文章。
志效写道：“在ONCE面前唱歌、表演、聊天，都是因为我希望ONCE能够幸福，我
也真的由衷地这样希望着，因此做着这份工作。我做这份工作的理由，是因为有爱着我
、温暖的给予我拥抱的ONCE。我可以忍受很多事情，所以我希望ONCE不要去看那些会
伤害你们的事物。”
图6:https://www.instagram.com/p/B65z4A1F86V/
文末，志效写下：“无论今后如何，只要我们是艺人是偶像，都避免不了这类的
议论，也会遇到不实谣言，但我会好好走过。我们不要浪费我们幸福的度过、开心的笑
著、灿烂宝贵的时光。抱歉让你们挂心，也谢谢你们，ONCE。”
在志效今日发表这篇长文后，心疼志效面对留言攻击并为此忍耐著痛苦的粉丝们
，透过SNS发起“#WeLoveYouJihyo”的hashtag标签活动并写下各式祝福的话语，给予
志效支持与鼓励。
责任编辑：梁梦竹
5.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com/b5/20/1/7/n11773572.htm
6.备注:不要理会酸民