※ 引述《yrid (yy)》之铭言:
: ※ 引述《beerduck (beer鸭)》之铭言:
: : 日本跟中国之间最近发生了一件严重的国际绑架案件
: : 北海道大学有一位教授在中国做历史研究,但是因为他的史观触犯了中国共产党,结果
: 被中共派人诱捕。
: : 担忧的日本政府出面跟李克强交涉,用习近平明年春天要拜访日本为理由,请北京释放
: 那名教授。
: : 但除了政府,日本学界也表示“我们会慎重检讨跟中国的学术交流”。
: : 因为日本各界软硬兼施,所以北京才同意放人。
: : https://imgur.com/kNjwI9W
: : 一言不合就绑架别国的学者,如果国力强的还勉强讨得回人,其他国家的人就只能自求
: 多福
: : 和ISIS的差别大概只剩下有没有公开直播砍头而已
: : 对支那还有不切实际幻想,想要两岸ㄧ家亲的醒醒吧!
: 哇靠 国际绑架案耶
: 有没有其他新闻媒体转播报导呀
: 这么大条的事情 教授被绑架耶!!!!!
: 前几天一个日本人在香港被误认中国人后 被香港人狂欧
: 日本外务大臣茂木敏充都特别出来发声证实了
: 现在不但是日本人 还是教授耶
: 这种一言不合 没犯法的情况下 就绑架学者
: 想必一定有大新闻 或是 高官出来说说话吧
: 有没有日本高官翻译稿 或是 朝日新闻媒体报导
: 好想了解一下喔
节录NHK新闻内容:
http://bit.ly/2Om3fRw
“歴史観异なる研究 批判する倾向”
そして、北海道大学の教授が中国当局に拘束された背景については“この教授は、実际
の歴史资料に基づいてしっかりと研究を行ってきた。中国共产党の歴史に関わる日中戦
争当时の研究では第一人者だ。しかし中国では最近、共产党の歴史観と异なる资料に基
づく研究を批判する倾向があり、こうした中国の事情が拘束に影响を及ぼした可能性が
高い”と指摘しました。
不负责翻译:
史观不同的研究 有批判倾向
然而、关于北海道大学教授被中国当局拘留的背景是“这个教授基于实际的历史资料去研
究。对于中国共产党历史、当时是关于日中战争研究的第一人。但是最近、基于共产党的
史观与不同的资料研究、有批判的倾向、这样做可能会对中国产生影响”
翻的不好请见谅
简单说就是没有言论自由的国家
只是现在连外国教授都敢抓
意见不同就把你抓起来