为什么一堆大成本大制作电影会犯蠢照上映?
是人就难免犯错
可是我就不懂了
像前天看的决战中途岛 电影我给一百分
问题是那翻译
二战的潜艇竟然给你标上核子动力潜艇?
为什么上映之前没半个人发现这么蠢的错误
而上映后被骂翻了也不见紧急把字幕作修正?
另个例子就 N年前的麦考贝珍珠港
好莱屋一堆天才拍出来的大片没人质疑
小班的战斗机掉到海里时是大白天 他浮上海面时却变成晚上?
是集体失智了还是有神秘力量要几千几百人集体装做没看见不反映?
有八挂吗?