1.媒体来源:
中央社
2.记者署名
中央社华盛顿25日综合外电报导
3.完整新闻标题:
美军云端整合肥约 微软击败亚马逊得标
4.完整新闻内文:
https://imgur.com/aaJg6cN
美国五角大厦25日宣布，价值100亿美元的云端运算合约由微软得标。（图取自
facebook.com/Microsoft）
（中央社华盛顿25日综合外电报导）美国五角大厦今天宣布，价值100亿美元的云端运算
合约由微软（Microsoft）得标。这项合约在竞标期间被人拿放大镜检视，而外界原本看
好亚马逊（Amazon）会得标。
这项为期10年的“联合组织防卫基础”计画（Joint Enterprise Defense
Infrastructure program, JEDI）合约，将可让所有美军单位透过同一个系统分享讯息，
在人工智能（AI）协助下及时搜寻资料。
●迎接人工智能作战时代 美军整合云端运算
“纽约时报”报导，亚马逊、微软、IBM、甲骨文（Oracle）与谷歌（Google）等大厂竞
相争取这份大合约。由于这是要为美军的云端运算系统升级与现代化，而云端运算已是新
型态战争的核心，合约本身的意涵远比金额更重要。美军目前大多为1980与1990年代的电
脑系统，五角大厦必须斥巨资进行整合。
现代战场更加仰赖远端传感、无人载具，最终还要走向人工智能，尤其此刻网战司令部（
United States Cyber Command）已升格为与中央司令部、北方司令部等单位同级的完整
作战指挥单位，更凸显执行JEDI计画的重要。
法新社报导，五角大厦今年稍早曾延后宣布得标厂商，称刚获任命的国防部长将检视竞标
程序。
亚马逊被认为是可为JEDI计画提供技术的主要竞标者，但招标程序遭批评图利亚马逊。
●招标曾一度暂停 亚马逊觉得被做掉
美国国防部是在艾斯培（Mark Esper）获确认为新任国防部长的一周后，暂停合约竞标程
序。艾斯培是美国总统川普钦点的人选，他曾严厉批评亚马逊与拥有“华盛顿邮报”的亚
马逊创办人贝佐斯（Jeff Bezos）。
亚马逊执行长贝佐斯捍卫公司竞标的决定，称即使不受欢迎，支持美国国防行动还是很重
要。
五角大厦宣布合约由微软得标后，亚马逊的云端运算平台亚马逊网络服务（Amazon Web
Services）发言人说，他们对这样的结果“感到非常讶异”。
路透社报导，亚马逊在声明中说“如果纯粹对可供比较的各提案进行详尽评估，显然将得
出不同结果”。知情人士透露，亚马逊网络服务考虑对结果提出抗议。
●科技大厂该否涉入军事 引发论战
而合约之所以引发争议，是外界质疑企业巨擘该否涉入国防产业。身为亚马逊竞标的最主
要对手，微软竞标过程中也不时有杂音，许多员工纷纷敦促公司弃标。
社群媒体Medium有一篇文章写道：“许多微软员工不认为，我们打造的科技应该用在发动
战争。”
“这项合约涉及的范围很广且笼罩在谜团中，身为员工的我们几乎无法知道我们在打造的
是什么。”
微软资方则捍卫取得军事合约将带来的好处，称“我们都住在仰赖强大防卫力量的国家”
。
Google在中途退出竞标，称这项合约不符公司原则。（译者：张晓雯/核稿：陈亦伟）
1081026
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://tinyurl.com/y42wyu6a
6.备注: