[问卦] 能接受中配的都是什么人 asd097287 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 能接受中配的都是什么人

楼主: asd097287 (Garlic) 2019-02-06 13:30:19

国年回老家
陪亲戚的小孩看电视
发现小朋友都喜欢看
有中配的卡通
可是中配的声音很多都跟
卡通人物搭不起来
看个三分钟就想转台了
不过也是有不错的中配卡通啦
就辛普森跟乌龙派出所的阿两
辛普森是很有梗
阿两是配的很local
其他的我都不太行
现在看动漫或是美剧
都是要原配才看的下去
有没有其他很厉害的中配卡通？
有卦吗？

作者: popy8789 (é¢å°å®ƒ) 2018-02-06 13:30:00

还好我都看英文的

作者: ihl123456 (雨风评) 2018-02-06 13:30:00

五楼都接受甲甲配

作者: Metallicat (金属制猫) 2018-02-06 13:30:00

台女世界知名的X

作者: blueskymaple (大谷翔平我老公) 2018-02-06 13:30:00

花妈

作者: a27783322 (haHA) 2019-02-06 13:31:00

乌龙派出所中配真的还行

作者: peterwww (小宇宙之复兴) 2019-02-06 13:31:00

我是只看中配因为我是中国人

作者: ilovemiao (孤独一只猫) 2019-02-06 13:31:00

蜡笔小新

作者: caesst85149 (cajhwunc) 2019-02-06 13:32:00

没办法看萤幕又听不懂外语只能听中配

作者: charlie01 2019-02-06 13:32:00

以为是中国配偶 = =

作者: watashiD (watashiD) 2019-02-06 13:32:00

中配一堆共产党员

作者: oldchang1205 (...) 2019-02-06 13:33:00

正常人钻牛角尖的肥宅才会不能接受中配

作者: etiennechiu (etienne) 2019-02-06 13:34:00

只有我们这一家、小丸子、乌龙派出所可以接受

作者: ti1990 (hohoho) 2019-02-06 13:34:00

辛普森中配烂得要死硬要套梗而已

作者: tbaby (车震？床震？地震！) 2019-02-06 13:34:00

你看漫画是哪来的配音

作者: Pheromone (费洛蒙抗体) 2019-02-06 13:37:00

9.2 中国台湾发大财

作者: wlwillwell (威廉先生) 2019-02-06 13:37:00

辛普森那是官方认可的二创了，跟许多迪士尼认同的一样大多数观众都不懂欧美政治、时尚、谐音梗这时候就需要在地化团队的创作并调整

作者: Fice (Fice) 2019-02-06 13:45:00

小朋友有些没识字，没华语配音是要怎么看？

作者: gg7965977 (吸血鬼的茶包) 2019-02-06 13:56:00

南方公园啊爆干神

作者: sanshin (三振) 2019-02-06 14:03:00

小丸子跟花妈

作者: mymicos (mymicos) 2019-02-06 14:13:00

随便转哪台都会有娜美的声音，很可怕

作者: radiohead56 (电台头5566) 2019-02-06 14:24:00

我只看原音

作者: raura ( ) 2019-02-06 15:10:00

我们这一家的中配比日配好百倍

继续阅读

Re: [问卦] 速限110为啥可以开120oh5566oh5566 Re: [问卦] 中山美穗当年有多红？anecam [问卦] 习近平的儿女会在中国打疫苗吗？PPPa [新闻] 最强老爸曾想动私刑连恩尼逊“想杀了黑paericsson [问卦] 邮局484太血汗了myIDis7 [问卦] 有没有来花博像来东南亚？ck5 Re: [问卦] 姑姑说L牌的高级休旅车不用百万请问是哪一台车?Dihang [问卦] 全身刺青刺得跟黑猩猩一样有什么意义rick102233 [新闻] 洪慈庸挺9月孕肚发红包　新手妈自爆最担hum2100 Re: [问卦] 笑傲飞鹰算很恐怖的设施吗？butten986