我们都知道
外国人的一个新单位量词是 1000 为一成长
这造就出对他们非常好读的规则 (每三个数字放一个 "," 号)
例如: 123,456,789
由左数来 第一个 "," 表示 million
第二个 "," 表示thousand
这让他们在唸英文数字时可以相当快速
可是却苦了我们
在我们中文世界里面 是以 10000 为一成长
如果改写上面数字
1,2345,6789
第一个 "," 表示 亿
第二个 "," 表示 万
对我们来说这更方便
我只有个问题想问:
为什么我们的单位用法会比英语国家多了一位
< 在IS的科学量词中 也是以 10^3 为一个成长(除了一百) >