[新闻] 看不懂繁体防疫宣导?陆配带猪绞肉遭重罚

楼主: mouse0720 (凛月铭心)   2018-12-21 20:49:02
1.媒体来源:
中时
2.完整新闻标题:
看不懂繁体防疫宣导?陆配带猪绞肉遭重罚泪崩
3.完整新闻内文:
非洲猪瘟来势汹汹,即使宣导多时且加重罚则,依旧仍有旅客不知相关规定,1名大陆籍
配偶21日搭机抵台时,在桃园机场遭海关查获携带生猪绞肉,当得知面对新台币20万元的
巨额罚款时,妇人当场泪崩,哭喊真的不知道这么严重。
大陆籍黄姓妇人21日搭乘立荣班机从福州来台,结果遭海关人员查获行李中有一包0.3公
斤的猪绞肉,并由防检局开出20万元罚单,黄妇当场吓傻,焦急地哭喊自己根本不知道不
能带肉,识字不多的她也看不懂防疫宣导,如今被重罚且经济状况不好,不知如何面对家
人,“回去一定被老公骂死!”。
黄妇解释,由于22日是冬至,返台前特地在当地市场买了一包猪绞肉准备回台包汤圆,结
果万万没有想到会误触法规。黄妇也说,自己教育程度不高,平常也不看新闻报导,就连
班机上及机场的防疫宣导都看不懂,对于非洲猪瘟根本一无所知。
当她与在台家人联系时,频频痛哭失声,直说真的不知道不能带肉,才带一点居然会罚这
么多。
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ 当新闻连结过长时,需提供短网址方便网友点击
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20181221003628-260402
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
作者: johnwu (就是酱)   2017-12-21 20:49:00
最好看不懂啦 很好猜吧
作者: kent (老肥宅)   2017-12-21 20:49:00
智障
作者: AirPenguin (...)   2017-12-21 20:49:00
哇 好可怜
作者: silentence (小飞号:号:)   2017-12-21 20:49:00
死得其所
作者: gino0717 (gino0717)   2017-12-21 20:49:00
看不懂繁体中文 也听不懂繁体中文
作者: YSJ543 (胜利组的人生)   2017-12-21 20:49:00
画一猪还打X还看不懂?
作者: Simakui (喔耶!)   2018-12-21 20:50:00
听得懂中文吧
作者: CharleneTsai (给他200块去吃麦当劳啦)   2018-12-21 20:50:00
怪我喽
作者: joe00477 (Jimi)   2018-12-21 20:50:00
唉...法律应该要有弹性
作者: honlan (神龙)   2018-12-21 20:50:00
中屎先嘘
作者: kent (老肥宅)   2018-12-21 20:50:00
这嫁来台湾的 又不是观光客
作者: LeftCorner (仆は臭肥宅です。)   2018-12-21 20:50:00
中时每日任务
作者: iceyeman (Xen)   2018-12-21 20:50:00
台商 最爱两岸一家亲了 救她呀
作者: genheit (genheit)   2018-12-21 20:50:00
猪绞肉都不用冰吗?不会坏吗?
作者: UnsraW (降らす雪の音色)   2018-12-21 20:50:00
不同文,不同种(认证)
作者: reticentcrow (沉默鸦)   2018-12-21 20:50:00
爽 支那人的苦痛 就是拎北的快乐
作者: Szss (Not yet)   2018-12-21 20:50:00
是不是只听得懂猪话
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2018-12-21 20:50:00
看不懂中文 听不懂中文 赞
作者: soria (soria)   2018-12-21 20:50:00
看不懂咧 你是怎么在台湾生活的?
作者: castjane (HAHA)   2018-12-21 20:51:00
繁看简容易太多 不过 不相信看不懂
作者: jet113102 (传说中的Yi)   2018-12-21 20:51:00
飞机上都会宣导,听不懂中文吗?低能儿?
作者: soria (soria)   2018-12-21 20:51:00
放屁啦
作者: tingjj (笑到并轨)   2018-12-21 20:51:00
你吞下去我就当没发生过
作者: monitor (摩尼特)   2018-12-21 20:51:00
可见农委会的防疫宣导真的不行
作者: daniel1344 (人生百態)   2018-12-21 20:51:00
视正书简 台独教父有说你都没在听
作者: wahahaflower (扶老二笑你)   2018-12-21 20:51:00
文盲死好
作者: zeze (三月うさぎ)   2018-12-21 20:51:00
广播听不懂?
作者: BarnHart (孟 平)   2018-12-21 20:51:00
台湾的24h超级市场,量贩卖场都改卖素料吗???猪肉随
作者: genheit (genheit)   2018-12-21 20:51:00
好奇,为何绞肉可以几个小时不用冰
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2018-12-21 20:52:00
嫁来台湾还不懂繁体中文来干嘛的
作者: diamondss (TATALA)   2018-12-21 20:52:00
分明心存侥幸拉干
作者: monitor (摩尼特)   2018-12-21 20:52:00
陈吉仲还是早点下台 做不了就别死赖著不走
作者: johnny9667 (大八)   2018-12-21 20:52:00
中时
作者: m21423 (WSH)   2018-12-21 20:52:00
奇怪了 什么猪肉这么高级特地搭飞机去买
作者: hkd2 (C#爆了...)   2018-12-21 20:52:00
中时不意外,风向带起来
作者: isiyou (呆头鹅)   2018-12-21 20:52:00
台湾没猪肉是不是?硬要带就罚啊
作者: kant1123 (小丑)   2018-12-21 20:52:00
看吧 重罚才在靠北 平常一定乱带不屌你
作者: smallplug (废到笑)   2018-12-21 20:53:00
嫁来台湾连中文都看不懂,哭哭
作者: hkd2 (C#爆了...)   2018-12-21 20:53:00
讲得好像只有写告示而已!
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2018-12-21 20:53:00
ROC怎么专收这种低端人口
作者: devin0329 (- - )   2018-12-21 20:53:00
说好的同文同种呢????
作者: johnny9667 (大八)   2018-12-21 20:53:00
中时记者同情陆配 可以帮他缴钱
作者: soria (soria)   2018-12-21 20:53:00
上面也有几只id在带风向 当我们傻子是不是
作者: dukechiang (go go go)   2018-12-21 20:53:00
这时候就不是同文同种了
作者: monitor (摩尼特)   2018-12-21 20:54:00
应该罚100万 没钱就摘肾
作者: teremy (乡民代表)   2018-12-21 20:54:00
机上也有广播 机场内也有宣导 连听都听不懂吗?
作者: smallcar801 (大叔带妳看金鱼)   2018-12-21 20:54:00
机上都有广播
作者: wild0522 (wild0522)   2018-12-21 20:54:00
恶心
作者: HANAXALICE (花与爱丽丝)   2018-12-21 20:54:00
活该阿,不懂关我屁事,本来肉就不能带了
作者: sheng76314 (下雨天)   2018-12-21 20:54:00
看不懂繁体 可以带枪带毒品过海关了
作者: hkd2 (C#爆了...)   2018-12-21 20:54:00
老实说啦!这些人偷渡就是看你台湾没有
作者: Hirano (平野)   2018-12-21 20:54:00
弹你娘鸡掰性,都宣导多久了还要靠北靠木
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2018-12-21 20:54:00
9.2柯粉正常发挥
作者: ivanxx0633 (孟颖)   2018-12-21 20:54:00
再装啊
作者: BarnHart (孟 平)   2018-12-21 20:54:00
台男最爱娶没文化低学历的家佣~福州人最好是听不懂普通
作者: kuluga (kuluga)   2018-12-21 20:54:00
来台湾就是要学繁体字好吗 我去中国也会看简体字
作者: BarnHart (孟 平)   2018-12-21 20:55:00
话啦~
作者: takeda0727 (rena)   2018-12-21 20:55:00
重罚下去
作者: welly520 (welly520)   2018-12-21 20:55:00
支那猪与支那猪不得入台
作者: lai2415   2018-12-21 20:55:00
繁体中文广播也听不懂吧
作者: DragonQuest (尚未认证通过)   2018-12-21 20:55:00
这真他妈的在写剧本是吗? Orz
作者: Daz2005i (大叮噹)   2018-12-21 20:56:00
我看不懂法条 我就可以随便犯罪了?
作者: godbar (匈奴)   2018-12-21 20:56:00
唬烂 最好看不懂啦
作者: mao3482160 (chuck)   2018-12-21 20:56:00
一只猪上面有个大叉叉你跟我说看不懂是你的问题还我
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2018-12-21 20:56:00
无知本身就是罪
作者: rickcoo (coo)   2018-12-21 20:56:00
柯:两岸一家亲,同文同种,不要分这么细
作者: hzs6111 (hu6111)   2018-12-21 20:56:00
支那猪只会吃屎不带脑的啦~
作者: lurker777 (肥宅退散)   2018-12-21 20:57:00
死好
作者: scemoorso (hunnyduke)   2018-12-21 20:57:00
作者: soria (soria)   2018-12-21 20:57:00
你带去美国人家都写英文 他马的人家会管你懂英文吗
作者: sdolphinyo (史哆芬喔)   2018-12-21 20:57:00
不识字还敢搭飞机喔
作者: plusonezero (本草纲目科属种)   2018-12-21 20:57:00
看不懂难道也听不懂?吃屎啦
作者: AttitudeLA (Attitude_LA)   2018-12-21 20:57:00
最后是不是要说猪肉自己爬进来??
作者: EBVirus (洨洨积极哥)   2018-12-21 20:57:00
唬烂
作者: lulttm   2018-12-21 20:58:00
关我屌事 操
作者: hitomi47   2018-12-21 20:58:00
都同文同种了 你还看不懂???
作者: a12c45a (Jan Lin)   2018-12-21 20:58:00
活该
作者: KEYSOLIDER (SOLIDER)   2018-12-21 20:58:00
科批:两岸同文同种 竟然还说看不懂
作者: butywater (向前、向前、向前)   2018-12-21 20:58:00
缴完罚金就学会了
作者: sshwann (瞎恩)   2018-12-21 20:58:00
连耳朵都没喔 反正也没关系了 乖乖缴钱就好
作者: necotume (内扣)   2018-12-21 20:58:00
下次可以说猪肉自己跟上飞机
作者: Areso (Areso)   2018-12-21 20:58:00
同文同种 嗯
作者: N48212   2018-12-21 20:59:00
机上也有广播
作者: Areso (Areso)   2018-12-21 20:59:00
柯文哲你的同胞给你漏气了
作者: arumi416 (maki)   2018-12-21 21:00:00
同文同种跟我说看不懂繁体字?妳对柯文哲有什么意见?
作者: espresso1   2018-12-21 21:00:00
9.2五毛祖国人水准
作者: CyrilHuang (來一客)   2018-12-21 21:01:00
中国人看不懂中文?
作者: gamania31610 (黑橘使者)   2018-12-21 21:01:00
20万教你认字 想让猪死光 夕鹤
作者: signm (sin)   2018-12-21 21:01:00
干你娘看得懂吗?
作者: darkcake (没看过肥宅?)   2018-12-21 21:01:00
懒趴啦机上广播也有啊 听不懂中文? 就算听不懂禁带肉品入境也是常识啦 支那狗智障怪谁?
作者: dogmax (Dont look back in anger)   2018-12-21 21:01:00
同文同种 看不懂 呵
作者: QQdragon   2018-12-21 21:01:00
柯文哲:..............
作者: Daz2005i (大叮噹)   2018-12-21 21:02:00
五毛以后不能嘴同文同种了吗?
作者: lisasa   2018-12-21 21:02:00
带生猪绞肉干嘛... 台湾到处都买得到
作者: ak77889 (Ball)   2018-12-21 21:02:00
党爸没教吗?
作者: yahoo (我是雅虎)   2018-12-21 21:02:00
为什么看不懂中文的外国人都没带 说中文的抓到最多 猪的简体字差不了多少
作者: apocalypses (edgeman)   2018-12-21 21:03:00
中文不懂 英文不懂 操 跟着猪肉一起被销毁算了对啊 不是同文同种 阿怎么又说看不懂了
作者: marsonele (marsonele)   2018-12-21 21:04:00
突然想到 这些被罚钱的陆配 若在家中地位是弱势 会不会
作者: ratoe   2018-12-21 21:04:00
活该
作者: starwillow (In my life)   2018-12-21 21:04:00
听不懂中文?
作者: Neps (Neps)   2018-12-21 21:05:00
没办法
作者: yahoo (我是雅虎)   2018-12-21 21:06:00
为什么老公不提醒
作者: hancao0816 (比利)   2018-12-21 21:06:00
中国人不懂中文 哈骗肖
作者: chiaye (crazy)   2018-12-21 21:07:00
罚死支那妹,死好
作者: Lucianbear (水恒常流)   2018-12-21 21:08:00
我也看不懂英文~所以去美国杀人放火都没罪?
作者: tommy21332 (汤米)   2018-12-21 21:08:00
机上有广播是耳聋吗
作者: sunskist0831 (好男不当兵)   2018-12-21 21:09:00
崩你老师
作者: Whitening (whitening)   2018-12-21 21:09:00
9.2真的会害死台湾
作者: rickcoo (coo)   2018-12-21 21:09:00
这就表示 台湾中国 不同文不同种
作者: sulaman (吃拉面)   2018-12-21 21:09:00
支那婆被罚刚好 先说妳拿了多少好处偷渡绞肉
作者: soria (soria)   2018-12-21 21:10:00
本来就不能带 还当成理所当然
作者: Cezaill   2018-12-21 21:10:00
智障
作者: winfredx (捡到一只猫)   2018-12-21 21:11:00
鞭刑或罚钱择一啦
作者: juju1019 (snow)   2018-12-21 21:12:00
中国也不能带好吗
作者: makelove0938 (飙网肥宅)   2018-12-21 21:12:00
不识字还会用手机哦?
作者: peiring (peiring)   2018-12-21 21:12:00
最好看不懂啦
作者: gamertwo (呀~! Stress!)   2018-12-21 21:14:00
先嘘中屎 有中文宣导听不懂吗 这是明知故犯
作者: trogtor (熬夜黑圈熊)   2018-12-21 21:15:00
看不懂关我们什么事
作者: ux7078   2018-12-21 21:15:00
听不懂问问空服员或隔壁乘客R
作者: jonahlin (猫步)   2018-12-21 21:18:00
生肉本来就不能带 结果还是买的 很故意嘛
作者: FatalLuna (风の恋)   2018-12-21 21:18:00
笑死 那去美国敢说看不懂英文吗??
作者: Crazyfire (南传版寂天)   2018-12-21 21:19:00
就不同文同种嘛
作者: kevin31a2 (3等士官长 士兵督导长)   2018-12-21 21:19:00
大陆人就是文盲 无知就事一种罪
作者: jump9128 (罗胖胖)   2018-12-21 21:20:00
最好看不懂一堆古蹟和古装剧民国剧都是繁体字
作者: yogo3388 (yogo3388)   2018-12-21 21:20:00
统媒想带风向哦
作者: guguguuu (咕咕咕)   2018-12-21 21:21:00
我比较同情台湾猪
作者: ccolorLing (ccolorLing)   2018-12-21 21:22:00
这么可怜哦 中时20万帮忙出啦
作者: david213 (低调)   2018-12-21 21:23:00
中时这种新闻连发到底是何居心
作者: a0921387223 (kawabangaga)   2018-12-21 21:23:00
夕鹤
作者: david22 (布莱斯)   2018-12-21 21:24:00
文盲给我去学好识字才能入境
作者: cschuan (ntucschuan)   2018-12-21 21:24:00
不是同文同种? 现在才知道都是谎言
作者: iamgyfan (人一定要靠自己)   2018-12-21 21:24:00
qq
作者: espresso1   2018-12-21 21:27:00
记者出钱好了
作者: jokywolf (joky)   2018-12-21 21:28:00
同文同种?
作者: jay484848200 (ppt黄猿)   2018-12-21 21:29:00
现在知道了吧~还不知道可以在缴100万学费
作者: shamoe (因为这是我的梦想)   2018-12-21 21:31:00
骗肖欸!!广播几百次了,听不懂中文啊!?
作者: sepzako (不及格的懒惰鬼)   2018-12-21 21:31:00
文盲出国只会丢脸找麻烦而已
作者: sl11pman (史粒普)   2018-12-21 21:33:00
妈的9.2我朋友说大陆都学霸,他还想把小孩丢中国就读怎么嫁过来的变文盲了?
作者: chinafree (被洗脑的支那人)   2018-12-21 21:36:00
拒绝中国猪入境
作者: kentshi (ﳿ︠ N￾N )   2018-12-21 21:36:00
放屁!罚给你倒!
作者: WeGoYuSheng ( ♂开启另一扇薇阁的门♂)   2018-12-21 21:37:00
肏你妈的死狗报
作者: asiu (一定)   2018-12-21 21:37:00
豪姣~~~广播你也听不懂??
作者: lolic (lolic)   2018-12-21 21:38:00
干你娘
作者: shepherdy (糖分)   2018-12-21 21:39:00
低能
作者: wynne556699 (上狗瘾)   2018-12-21 21:40:00
支那畜死好
作者: HJC6666 (帕修)   2018-12-21 21:43:00
难怪支那路上摆一堆标语没人看 原来是不识字
作者: garcia (极恶外星人)   2018-12-21 21:44:00
文盲跟匪谍看不懂宣导也是很合理
作者: denyy555 (den)   2018-12-21 21:46:00
哭吧,不是你哭就是猪农哭,哭后记得缴钱,离婚也得缴
作者: Tranquillity (...)   2018-12-21 21:46:00
应该要检举奖金一两千 看大家会不会拼命检举
作者: ji394tb (メス豚交响曲)   2018-12-21 21:47:00
台湾买绞肉是有多贵吗
作者: DouglasT (sdf)   2018-12-21 21:51:00
狗报汪汪叫
作者: miksim (饭团)   2018-12-21 21:51:00
检举有奖金阿 而且还不少

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com