Re: [问卦] 谁帮我翻译一下什么叫做不排斥

楼主: KILLE (啃)   2018-12-20 02:55:50
※ 引述《ffreakk ()》之铭言:
: 我不排斥早餐吃牛排
: 不排斥晚餐吃汉堡
: 不排斥午餐吃永和豆浆
: 不排斥到底是就几趴的愿意
: 又是几趴的不愿意
: 谁帮我翻译一下
先从物理角度来看
吸引 排斥 中间就是不排斥/不吸引
净电核为零 不为正电吸也不为负电吸
所以不排斥 等价词就是 不喜欢也不讨厌
只是在日常口语 不喜欢 是负之意(这很怪 明明只说不是正 但口语是负)
所以不排斥就是 0 中立
也可以讲完全被动 主动权全丢给别人
再看日常例
女生讲不排斥 就是要男人主动 大男人是喜好这种女性的
不排斥甲甲 等价词就是不恐甲不仇甲
但也不替甲甲发声 更反对为甲甲修法立法
简单一句 中庸之道 无为而治
只是台湾这种环境 很难接受中立人士
大家口语表现出最低分是零分
但实际上 大多数人对议题根本就没有零之概念
1再下去直接变-1
不是支持甲甲就是反甲甲
原本不排斥人士 只能被迫选边站
被迫选边 变成正 史上未见 都从零变严重负
汉人社会 一直对甲甲都是"不排斥"
不干涉 不处理 不鼓励 不处罚 不保护 不打压 不喜欢 不排斥
这文化观 得之不易 算是人类各民族里少有
更何况这观念居然持续了超过两千年
甲甲现在想破坏这文化观
确定对甲甲是好事?
像本卤 他们要肛肛好 关我屌事?
但要甲甲整天吵要立法
那就立甲甲净身法 好不?
作者: RockCat0218 (摇滚猫)   2018-12-20 02:56:00
五楼甲甲,最爱不戴套,又染爱滋,呕呕呕呕呕
作者: user1001 (一千零一位使用者)   2018-12-20 03:04:00
我以为是语助词
作者: s9523752 (Wayne Chang)   2018-12-20 04:28:00
净电"荷"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com