https://www.voachinese.com/a/china-protest-laoning-20181207/4690791.html
简体中文
帮大家改成繁体中文了
北京 —
辽宁鞍山海城腾鳌镇民众连续多日上街抗议垃圾焚烧项目，引发警民激烈冲突。目击者说
，当地商贩罢市关闭店舖表示抗议，部分抗议者被抓被打。当地公安局、政法委、维稳办
等单位负责人的手机均无人接听。中国媒体集体失声。
腾鳌镇一些居民表示，计划修建的垃圾焚烧厂位于居民区附近，该项目没有得到民众许可
，民众担忧垃圾焚烧产生的二恶英等有害气体将影响当地环境，危害人体健康。
网络视频显示，大批居民走上街头，与警察、特警对峙，有抗议者被打伤，被打者包括未
成年人。当局还强迫当地居民、沿街商户在承诺书上签字，保证“不参与游行、不参与传
谣”，遭到不少民众抵制。许多商家纷纷关门罢市以示抗议。
12月5日，大批腾鳌镇居民走上街头抗议焚烧项目，直到周五游行仍在继续。据悉，该项
目占地面积约8万平方米，年处理生活垃圾54.75万吨，配置三台垃圾焚烧炉。
中国国内媒体没有报导此次抗议事件。有当地居民对美国之音表示，他们打电话向当地媒
体求助也未得到回应。微博、快手等中国社交媒体将大量抗议的视频屏蔽。
当地居民称，至少有上千居民抗议，当局还从外地调来特警镇压。
海城居民张先生对美国之音表示，当局要求商户签署承诺书，否则没收营业执照，有商户
不愿签字向当局的工作人员下跪。
张先生还表示，有的超市拒绝卖东西给特警，私营加油站拒绝给警车加油。他表示，目前
腾鳌镇没有手机信号，4G网络不能使用。
网传视频显示，几名参加维稳的特警在一家商店买水，遭店主拒售训斥。一家加油站拒绝
给特警车辆加油。
美国之音致电鞍山及海城市公安局、政法委和辽宁省公安厅多名领导的手机，均无人接听
。
当地居民刘女士对美国之音表示，周五上午还有人在游行，每个路口都有警察，但人数较
前两天少，腾鳌镇已经切断居民供暖，以迫使居民签署“不抗议不传谣”承诺书，而当地
夜间气温在摄氏零下十度以下。
中国近年多地发生民众抗议垃圾焚烧项目的事件，当局通常采取强力手段维稳。而当局在
处理此类项目缺乏透明度，引发了民众的不安和质疑。
今年10月，江西鄱阳县大批民众抗议垃圾焚烧项目遭到警方镇压。
2016年6月，湖北省仙桃上万民众走上街头抗议垃圾焚烧项目，当局迫于民众压力宣布停
止该项目。不过时隔两年，仙桃垃圾焚烧发电厂已经于2018年4月完工投产，官媒湖北日
报称当地群众支持率为99%。