※ 引述《IamCuteGirl (CuteGirl5566)》之铭言：
: 刚刚看到一个海报
: https://i.imgur.com/NdFT5VY.jpg
: 小女孩变成熟女人了
: 然后下面是阴垫
: 这之间是什么意思？？
: 有没有八卦？？
: 日文真的好难懂啊
这张海报旁边有个松下村 ,而这广告写着是"松阴塾"
松阴是谁? 就是吉田松阴
吉田松阴是日本一位伟大的改革政治家
在黑船来袭后 外国用洋枪铁砲打破了锁国的日本
被时代逼着改变的日本,当时却在德川幕府的颟顸跟保守下步步被逼退
而吉田松阴认为这样的政府不行,迟早日本会被洋人蚕食鲸吞
于是他便开始着手从教育的手段培养新一代思维的年轻人
以及积极以“一君万民”倒幕理念推动尊王攘夷
并且教授学生阳明心学和尊王思想，主张富国强兵
而被幕府视为头号大敌
他所开设的私塾就叫做“松下村塾”，当中吸引了许多有志改变的青年
也燃起了倒幕维新的火种。
其中他有许多学生,其中之一是明治维新的元老-伊藤博文
也就是中日甲午战争的开启者
另一个学生在银魂中有出现 叫做木户孝允
也就是假发....不对,是桂小五郎
则是幕末维新三杰之一
所以这间补习班以松阴塾为名,
就是要纪念吉田松阴这个对日本重大改变的启蒙先驱者
难懂的是,
为啥有人明明就从小生活在华语环境中,结果连字都分不清楚
垫塾都分不清楚 私塾听过没有?
然后明明人家写"松阴塾" 故意要说"阴垫"
拜托不要翘课 乖乖回学校念书
至少把中文学好,答应我当个向学的乖孩子,好吗?