Re: [问卦] 中华台北跟中国台北英文怎么翻译?

楼主: q123038468 (小谜★)   2018-11-26 07:07:11
※ 引述《signm (sin)》之铭言:
: 明明翻译就一样的东西
: 差别是在哪里?
: China Chinese
: 体育选手权益受损
: 阿我的勒,
: 你知道要跟老外解释差别有多困难
: 讲的好像我们就没有为台湾努力
: 把锅子推给吸独仔
: 那有谁跟我解释英文差在哪里
: 老外又看不懂中文
: 自己在那边介意中文差别
: 重点是国际看的懂英文差别吗?
:
作者: Neverfor (八卦蟑螂)   2017-11-26 07:07:00
4
作者: cwt0115 (kandemax)   2018-11-26 07:08:00
chineses fucking taipei
作者: ftn7301 (jajoti520)   2018-11-26 07:08:00
你吸独了 以举报
作者: braai (圆山田孝之)   2018-11-26 07:08:00
改叫Zhonghua Taipei估计也是被禁赛
作者: GSHARP (Mr.Q)   2018-11-26 07:08:00
整天想吸奶水的华独运动员 应该禁止补助
作者: podon (podon)   2018-11-26 07:08:00
运动员没错,真实民意就是中国台北,不要怪他们
作者: daniel0424   2018-11-26 07:08:00
你的同温层都要当中国台北人了 还在崩
作者: GalacticEcho (森罗万象)   2018-11-26 07:08:00
原来577万反对票都是运动员,奥运运动员还真多啊。
作者: KONATSU (犬奴)   2018-11-26 07:08:00
4
作者: coyoteY (マジジョテッペン)   2018-11-26 07:08:00
跟英脱欧公投和川普当选有87%像,愈想愈不对劲啊
作者: Mike9   2018-11-26 07:09:00
崩溃不已
作者: alonous   2018-11-26 07:09:00
又一个吸独仔 中国台北是公投结果岛上主流民意 谢谢
作者: librasniper (sniperkai)   2018-11-26 07:09:00
哈哈哈来不及后悔了还好我没错边
作者: cpc21478 (にゃんぱすー)   2018-11-26 07:09:00
现在就是中国台北才是主流民意 台湾滚
作者: yoyo365 (如对乡民认真就是输了)   2018-11-26 07:09:00
4
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2018-11-26 07:10:00
吸独仔选输又在崩溃
作者: Snack (多多)   2018-11-26 07:11:00
运动员都是 __ __,他们向来都靠自己。台湾之光不如中国之光。别乱抹
作者: antiSOC (antisoc)   2018-11-26 07:11:00
嘎啦给给~嘎啦给给~崩崩崩~
作者: Clarence (爽啦啦)   2018-11-26 07:11:00
中出台北
作者: agong (agong)   2018-11-26 07:12:00
支那的骄傲
作者: wn7158 (司机5566)   2018-11-26 07:13:00
不要吵,台湾只是地区名。就比中国中坜高一个位阶而已
作者: hotrain13 (最幸運的人!!)   2018-11-26 07:13:00
你吸独仔?去新疆一趟了
作者: dasos   2018-11-26 07:13:00
你是中国台湾人 不要再吸独了
作者: DameKyon (那个路过的)   2018-11-26 07:14:00
问柯粉阿 检讨台湾最会现在大家认命了也在酸
作者: pig2014 (Rocking Man)   2018-11-26 07:24:00
完全没有考虑共产党的存在
作者: kakasi987   2018-11-26 07:24:00
统独是假议题 你们都是中国人 别吵了
作者: Andebull (Andy02)   2018-11-26 07:48:00
现在就是中国台北才是主流民意

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com