[新闻] 大谷翔平返日记者会 否认将结婚传闻

楼主: OOQ (..............)   2018-11-22 11:13:03
大谷翔平返日记者会 否认将结婚传闻
2018/11/22 10:28 苹果
天使日籍投打“二刀流”大谷翔平昨自美返日,今在东京举行记者会,除了畅谈他今年在
大联盟生活、手术后的复健情况,昨网络传出他将要结婚,今日媒也问了他这个传言,他
坚定回答:“完全没有!”
被问到结婚的话题,大谷说:“有关结婚的事,完全没有。”又被问到有计划几岁结婚吗
?他苦笑地回答:“没有。”
昨才回到日本,大谷表示,还没有看到双亲,还没有回到老家,也还没跟其他家人碰面,
没有特别能说的话,大概就是像辛苦了这样的话。
大谷翔平也特别感谢大前辈铃木一朗,他说:“季前热身赛很挣扎,寻求意见时,一朗提
供很多协助。”
对于第1年挑战大联盟,大谷表示,过了很充实的一年,而他在美国的生活很简单,就只
有棒球而已。
以投打二刀流挑战大联盟,今年大谷在大联盟写下4胜、22轰、10次盗垒成功成绩,也是
自贝比鲁斯(Babe Ruth)以来,大联盟达成“10轰、4胜”第2人,大谷说:“虽然我被拿
来比较,但对我个人而言,觉得他差不多是神话中的人物,是远离现实的存在,比起投手
,打击部份成绩更让我印象深刻,在还没有很多全垒打的时代,他打了很多全垒打,光用
想像也觉得他是很伟大的选手,我自己没有特别意识到纪录,也许在年复一年之后,我会
想到,但现阶段不会去想太多纪录的东西。”
关于季后动了手肘韧带移植手术,大谷说:“虽然心里曾经抗拒,对于手术曾经挣扎过,
但从长远角度来看是必须动的手术,所以还是决定接受。”
关于手术后的状况,大谷说:“恢复良好,将近2个月,并没有在日常生活中带来太多困
难。虽然最开始1个月不能用右手,但现在没有觉得不便。我觉得现在自己做得还不错,
今后也会用一样心态踏上复健之路,目前就是包含跑步在内的有氧训练、下半身、核心等
不使用右手的训练可以做到。右手也可以做轻微负荷的抵抗训练。”
夺得今年大联盟美国联盟新人王,大谷说:“很高兴,透过转播即时知道,很感谢投票给
我的记者,也感谢所有球迷,今年还有很多新人选手也表现得很棒,足以拿到这个奖,一
方面高兴,同时我也很尊敬他们,能从最终入选3人中被选上很开心。”日媒又问到他的
得奖感言能否以英文发表,他立马回答:“做不到。”引起全场记者大笑。(罗惠龄/综
合报导)
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181122/1470952/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com