说个大家都知道的: Darkie 牙膏
我相信除了台湾没有人会把产品这样取名
再来说个刚刚看到的例子
礼拜五有个演唱会(之类的, 我没有很仔细看)
演唱会的主题是: White Power
我不知道大家有没有想过 譬如啦
"我支持白色力量, 上网买个周边 贴纸什么的吧"
然后你会得到:
https://i.imgur.com/JbBAIlB.jpg
回到这个演唱会标语, 嗯
https://i.imgur.com/PxHU7a6.jpg
台湾人的语言敏感度是不是应该加强?
有没有相关的八卦?