https://money.udn.com/money/story/5599/3469980
2018-11-08 23:17 经济日报 编译林奕荣、易起宇／综合外电
东芝8日宣布五年事业策略，将清算英国的核电公司、出售美国的液化天然气（LNG）业务
等问题资产，并将裁员7,000人，约5%员工。这项消息激励东芝股价大涨12.7%。
亚洲LNG价格过去五年下跌42%，东芝为了避免未来可能蒙受损失，因此决定退出这项业务
。东芝表示，由于美国LNG事业，将向一名未公开身份的买家支付8.21亿美元的一次性款
项，在签署合约时宣布LNG项目的买家。据日本经济新闻报导，买家可能是中国的新奥能
源旗下一家子公司。
东芝也将清算核电事业NuGen，然而这会冲击英国兴建一座核电厂以满足该国7%电力需求
的计画。
东芝今年稍早已将该公司的芯片事业出售给以贝恩资本为首的集团，摆脱因会计丑闻及美
国核电事业西屋电器导致的财务困境。
东芝同日也下修全年营业利益预估，从原本预计的700亿日圆下调至600亿日圆。