川普辅选告急 共和党恐丢众院
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1244312
2018-11-04
〔编译张沛元／综合报导〕美国总统川普二日在为参选期中选举的共和党候选人站台时，
坦承共和党有可能在选后丢掉国会众议院的主控权，但他也不忘妖魔化民主党，指称若民
主党成为众院多数党，会抹杀共和党的努力与成就，然后又安慰支持者无须忧心，“我会
搞定”。
副总统受访 称能保两院
川普是在西维吉尼亚州为参议员候选人莫瑞西与众议员候选人米勒站台时，坦承民主党可
能夺回众院主控权。川普说，倘若如此，对美国而言是坏事一桩，但川普随即话锋一转，
安慰支持者不必担心，宣称共和党可以稳住在参院的主控权，至于众院，“别担心，我会
搞定”。同日稍后，副总统彭斯接受政治网站Hill.TV访问时则说，共和党在参院可望有
所斩获，此外也能保住众院多数党地位。
走访数州为同党候选人站台的川普，也不忘在造势场合上痛骂民主党，指控在移民立场上
较为温和的民主党，打算把美国变成非法外国人与暴力掠夺者的庇护所，广纳一车又一车
的非法移民大军；他接着又把矛头对准寻求连任的民主党籍印第安纳州参议员唐诺利，称
唐诺利效率差，还亏唐诺利是“睡觉乔”（乔为唐诺利的名字），连帮唐诺利站台的前总
统欧巴马也惨遭波及，其中间名缩写Ｈ被川普当众刻意强调。欧巴马的中间名为Hussein
，是相当常见的阿拉伯文名字，似乎又在炒欧巴马不是美国人的老梗。纽约时报指出，这
场大选，欧巴马已成为民主党最重要的辅选大将。
又讽欧巴马 不是美国人
美国国会众院共四三五席，全院每两年改选一次，要过半得至少拿下二一八席；目前共和
党在众院有二四○席、民主党一九五席，民主党若想光复众院，除了要稳住现有席次，还
得从共和党手中夺下廿三席。不少分析师都预测民主党今年能在众院改选中大有斩获，无
党派立场的网络电子报“库克政治报告”甚至预估，民主党能从共和党手中抢下卅至四十
席；政治新闻与民调网站RealClearPolitics则估计，民主党与共和党各稳拿二○三席与
一九八席，剩下卅四席胜负机率各半。
共和党参院选情 相对稳定
相较之下，共和党在参院的选情相对稳定。即便共和党在参院中只比民主党多两席（五十
一比四十九），但民主党翻盘机会不大。美国国会参院共一○○席，参议员任期六年，每
两年改选三分之一。
此外，华尔街日报二日报导，尽管期中选举六日才正式投票，但已有超过两千九百万名美
国选民提早投票，使得这场选举有机会成为数十年来投票率最高的非总统大选年的选举。
截至二日为止，全美已有超过廿州的提早投票票数，超越二○一四年、即上一场非总统大
选年的期中选举，显示选情激烈，促使两党积极鼓吹选民及早决定支持对象。