※ 引述《s910211 (我爱PTT)》之铭言：
: 我美浓客家人啦！
: 之前我说我没听过美浓人说“按紫谁”
: 结果被人呛是“恁仔细”
: 可是“恁”这个字我查了一下发音同“您”
: 所以现在学校的客语教学都是教“您仔细”吗？
: 恁阿梅兹摆！
: 有没有客家话“谢谢”发音的卦？
我毋是客家人啦，毋过，
我捌听过一种写法
"俺(涯)之谢"，这敢是真咧?
客家话我简那(单)会晓"屌你阿妹"尔尔。