[新闻] 少年因无家被禁参加校际球赛 队友团结拒上场

楼主: MagicMoney (魔法洗钱灵)   2018-09-20 23:03:01
1.媒体来源:
苹果日报?
2.完整新闻标题:
少年因无家被禁参加校际球赛 队友团结拒上场
3.完整新闻内文:
美国华盛顿特区一名18岁非裔少年,因无家可归而轮流借宿于朋友家,必须自力更生,且
维持优秀成绩,却遭校际体育联盟禁止代表学校参加美式足球比赛。上周六比赛前,队友
为他展现团结,拒绝上场以示抗议,使比赛延迟45分钟才得以进行。
史毕克斯(Jamal Speaks)就读巴卢中途机会学院(Ballou STAY Opportunity Academy
),这是一所另类学校(alternative school,又译:变通学校),专门针对社会经济状
况不同的学生调整教学模式,以助学生取得高中文凭。
史毕克斯父亲已故,母亲缺席其成长过程,他借宿于不同朋友家,靠着打工维持经济,成
绩不错,有机会藉著美式足球入读宾州天普大学(Temple University)。然而,上周六
赛前,他接到通知,巴卢校长杰克逊(Willie Jackson)不允许他出赛。
先前因居住问题而停赛近两年后,史毕克斯向特区公立体育联盟(DCSAA)申请代表巴卢
出赛获准。但是DCSAA隶属特区校际体育联盟(DCIAA),而DCIAA认为他资格不符,不得
出赛;由于DCIAA层级更高,须以此裁决为主,校长只得依令行事,临时于赛前通知校队

这决定引起全场骚动,巴卢校队球员因此拒绝出赛,拖延了45分钟,终场获胜。校队发言
人表示,这项决定使来观赛的大学校队招募人员无法看见史毕克斯表现;不少人表示,校
长威胁教练罗杰斯(Minoso Rodgers)不能让史毕克斯上场,否则就辞退他。
“我希望人们知道,校长不是针对我,”史毕克斯说,“我也不觉得他站在我这边,我的
意思是,对于他必须做的事,我不知道该做何感想。这太荒谬了。”他对于这情况感到沮
丧,自己在场上或场外都努力打球、成绩良好、在校内校外打工,只因没有永久住址就被
禁赛,“我没有家,我试着留在这一区,才能稳定上学,这已经很困难了。”
目前,华府公立教育督察办公室(DCPS)和市议员怀特(Trayon Whtie)正设法协助史毕
克斯。巴卢球员和校友则希望史毕克斯能够归队,“这不仅是美式足球,而是情谊,每个
人都希望彼此能有出路。这就是家。”(林宜萱/综合外电报导)
https://i.imgur.com/68wp8g7.jpg
史毕克斯因无家可归而被禁止代表校队出赛。翻摄《华盛顿邮报》
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180920/1433117/
5.备注:
攻其不备演过了 不过美国还是没改进

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com