美国会通过削减关税法案 近一半项目为中国生产...
http://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2500994
〔编译廖振尧／综合报导〕
日前美国总统川普与与欧盟执委会（EC）主席容克会谈后，
美国与欧盟的贸易态势获得缓解，暂时进入休兵状态，
另一方面与中国的贸易战还在进行当中。
然而，美国参议院周四却通过一项法案，
削减约1660项物品的关税，其中近一半项目是在中国生产。
这项《关税杂项法案》（miscellaneous tariff bill）日前已无异议通过众议院，
周四参议院也无异议通过。
该法案将削减或取消约1660项不在美国生产的物品，如烤箱、熨斗、化学品等。
《路透》根据政府记录分析，近一半项目是在中国生产。
此关税原本是为了保护产品而设立，然而现在这些品项生产早已自美国外移，
全国制造商协会（National Association of Manufacturers）估计，
美国企业每天要支付100万美元在这些品项的关税上，法案若通过，
对于生产链移往国外的企业将省下不少成本。
但也有制造商反对，认为会削弱他们的竞争力，
因为竞争对手更容易引进其他便宜产品，非美国企业反而比较能因此得利。
白宫目前还未公开表态对此法案的立场，而在呈川普签署前，
两院尚有些许法案细节需要解决。
5.备注:
中或成最后赢家