1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 外国人的名字硬翻中文是怎样

楼主: eric19990726 (黄家祖师爷)   2018-07-19 22:50:14
女口是页
肥宅刚刚我在滑ig喇，看到Ellie Goulding 要来台湾开演唱会的广告。
只是广告干嘛翻成艾莉高登整个名字瞬间俗气到爆。
还有像Gordon Ramsay也翻高登拉姆齐，干到底为啥要这样翻？
难听到爆
继续阅读
Re: [新闻] 小鸡不要母鸡带?有议员不想跟姚文智挂联bernon[问卦] 美国出现女人总统跟黄种人总统 哪个难?twmadridRe: [问卦] 请问都更有两全其美的方法吗 ?jajujo[问卦] 为什么郭静红不了topractise[新闻] 市议员参选人爆性骚　妙龄女秀LINE咸湿对话MagicMoneyRe: [问卦] 请问都更有两全其美的方法吗 ?winnabe[问卦] 唐顿庄园怎么那么色啊 ?allenc38Re: [问卦] 韩国客户说台湾都没进步怎么反驳？FrankLPRe: [ＦＢ] 林楚茵-媒体 就是要监督freeclouds[ＦＢ] 进击的台湾队: 2020东京奥运 我们开始叫oblivionion

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com