1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
劳斯莱斯微型“蟑螂”机器人 盼5分钟修复引擎
3.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/sZbwLen.jpg
将用来检修引擎的“蟑螂”型机器人。（彭博）
〔编译廖振尧／综合报导〕航空业盛事法恩堡航空展（Farnborough Airshow）已于7月16
日在伦敦登场，各飞机商、零件厂无不准备大显身手，端出最新产品或科技，望能吸引订
单和客户。英国劳斯莱斯汽车（Rolls-Royce）便秀出了“蛇”和“蟑螂”机器人的原型
，将用来检修飞机引擎。
劳斯莱斯与美国哈佛大学和英国诺丁汉大学的机器人专家合作，一同研究微型机器人的应
用。哈佛大学研究员里瓦兹（Sebastian de Rivaz）说，灵感来自于蟑螂，而下一步是安
装镜头，且整体要再缩小到1.5公分。
劳斯莱斯技师凯尔（James Kell）表示，这些微小的机器人能绕过燃烧室的不同部位并找
出问题，这样就不用把整座引擎拆下来检查，为工程师省下大量时间。“按传统方法维修
，起码要5个小时，这些机器人可能5分钟就能搞定。”而蛇型机器人也在开发中，两种都
能从燃烧室进入引擎、检查损毁、清除碎屑、进行临时修补。
但蛇型、蟑螂型机器人还不确定何时会开发完全。目前进展最快的是另一款遥控维修机器
人，劳斯莱斯预计2年内可以实装。它们用来修复压缩机叶片损毁，预先便安装在引擎内
，执行完3D扫瞄后再由控制中心的工程师遥控处理。
https://i.imgur.com/0f0OpF6.jpg
英国劳斯莱斯汽车于法恩堡航空展展出。（法新）
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/rlk7Z
5.备注: