[问卦] 韩国古代科举如何读中文?

楼主: ding2599 (gfdgdfgd)   2018-07-17 01:28:12
韩国古代无论科举考试或是官方文书都是繁体中文
韩国如何读中文
学者认为应该是得到古中国的传授
大约是唐朝时的中原古音
所以韩文对中文字的读音许多都是唐朝的古音的影子
所以吭锵有力 抑扬顿挫
据说一直到明朝 韩国知识分子都能流利使用中文与天朝沟通
丰臣秀吉侵略朝鲜时
韩国国王派快马递送中文字写成的求救文书
中国的朝廷怀疑其真实性,怀疑可能是丰臣秀吉控制韩国国王
骗中国军来送死....
韩国国王派了心腹做人质,中国的朝廷才愿意派军队
有中文对韩国影响深远的卦??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com