楼主:
idunhav1 (你知道天空为什么是蓝的?)
2018-06-02 01:10:032.完整新闻标题:
DLsite登台两周年：台湾消费者爱伪娘本 女性向作品成潜力股
3.完整新闻内文:
科技中心／综合报导
近年来台湾出版产业逐渐数位化，有不少电子书网陆续出现，开始朝向使用3C产品看“书
”的年代。而近期还有针对同人作品而打造的电子书平台DLsite，官方表示目前伪娘题材
相当受到台湾消费者欢迎，在同人本的销售数字中占了35%的比例，而近来女性向作品也
逐渐开始崛起，堪称是近几年来相当有“钱景”的潜力股。
在日本经营超过20年的DLsite是日本规模最大的电子版同人作品平台，约两年前在台湾开
设分站，引进许多同人作品。而根据DLsite台湾版提供的资料显示，不只中文版同人志，
中文版同人游戏的销售成绩更是亮眼，近半年来除了台湾团队制作的游戏《家有大猫》销
售出好成绩，日文翻译成中文版的游戏更是屡屡创下佳绩。
而除了游戏，“同人声音”也有着不错的销售成绩。“同人声音”通常是默认一个情境，
由声优（配音员）与聆听者对话。目前这种类型的作品由于在台湾较少见，因此附有中文
翻译台本的作品也都有不少支持者。
DLsite台湾版营运长辻胜明表示：近半年来，中文游戏及附有中文台本的声音作品占了整
体销售额的60%左右。台湾人喜欢玩游戏，也喜欢台湾较缺乏的声音作品，但是这两种类
型的商品中文化较困难，因此若是有翻译成中文的作品大家都非常乐意支持。接下来我们
将会继续推广台湾同人作品及翻译日文作品，让大家能够有个更方便的同人贩售平台，也
请大家多多支持与指教。
DLsite台湾版也指出近期较为热门的作品为“伪娘”题材，在同人本的销售中占了约 35%
，其中又以男性消费者居多。而女性向作品的销量也有崛起的趋势，目前仍是以 BL 作品
占大多数。DLsite表示，目前正在举行两周年回馈活动，只要在活动期间内输入优惠码即
可享全站作品半价优惠。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://game.ettoday.net/article/1173171.htm
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意