1.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.完整新闻标题:
参访地方法院 花莲市公所员工体验一日法官
3.完整新闻内文:
花莲市公所政风室主任陈彦良安排市公所主管与课室同仁22日上午前往花莲地方法院参访
，魏嘉贤市长也前往参观，在刘岳承院长的带领下认识法院各单位的功用，并举办专题讲
座及座谈会让市公所员工能更加了解法院运作及吸收法学知识。
花莲地方法院22日上午开放花莲市公所参观公证礼堂、羁押室、法拍投标室以及旁听法庭
开庭状况，也特别安排模拟法庭让公所同仁穿上法官袍、检察官袍与律师袍来体验一日法
官，并邀请审判长林恒祺主讲“国民参与审判制度”专题讲座与民事庭长汤文章与刑事庭
长黄鸿达共同主持的座谈会。
刘岳承院长表示，“国民参与审判制度”与过去推动过的观审制，是完全不同的，为了要
能在司法审判中彰显国民意识，并广纳各界意见，司法部在去年底拟订了“国民参与刑事
审判法草案”，国民进入法院当法官，审判方式必然要有所改变，要用素人看得清，听得
懂的方式来审理，才能让国民意志在审判中充分贯彻。
魏嘉贤感谢刘岳承院长以及市公所政风室陈彦良主任的安排，由于市公所同仁是最基层且
站在第一线服务民众的公务人员，需要具备更充足的法律知识来提供市民相关协助，也能
保护自己的权益；更肯定“国民参与审判制度”的概念，因为一般民众对于许多法案判决
抱持着不解甚至是怀疑的态度，当我们仅是接受媒体的报导时往往无法获取最正确的讯息
，唯有参与其中，才能真正认识到整个法院运作的过程，从审判台下到成为裁决过程的参
与者，是司法愈加贴近人民且具人性化的一个重要过程。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.ettoday.net/news/20180324/1136985.htm
5.备注:
国民进入法院当法官除了审判方式要有所改变之外，
检察官及律师也必需要减少使用专业的法律用语而用素人听的懂的白话文，
这样才真的能让国民意志在审判中充分贯彻。