※ 引述《myshowtime (大树)》之铭言：
: 如题，请问大家平常怎么说水的台语？
: ㄉㄟˊ？
: ㄗㄨ一ˋ？
: 都几？
: ※ 八卦板务请到 GossipPicket 检举板询问
: ※ a.张贴问卦请注意，充实文章内容、是否有专板，本板并非万能问板。
: ※ b.一天只能张贴 "两则" 问卦，自删及被删也算两篇之内，
: ※ 超贴者将被水桶，请注意!
: ※ c.本看板严格禁止政治问卦，发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
: ※ d.未满30繁体中文字水桶3个月，严重者以闹板论，请注意！
: ※ (↑看完提醒请删除ctrl + y)
1.ㄉㄟˊ te5
本字是茶，一般的是用来指茶叶泡出来的茶(茶米茶)
2.ㄗㄨㄧˋ tsui2
从小听我阿嬷的用法，单纯讲“水”是指不能直接喝那种自来水(水道水)
如果要说可以喝的水会讲“白滚水”(就是国语的白开水)
3.ㄙㄨㄧˋ sui2
推文有人提到漂亮，教育部规范台语本字是媠，
但普遍都拿“水”来误用了，例如水姑娘其实该写作媠姑娘