Re: [问卦] Yes Sir的中文怎么讲才霸气

楼主: AfterEffects (AfterEffects)   2018-03-14 17:15:31
※ 引述《Kyle5566 (高雄刘德华)》之铭言:
: 安安安安安
: 大家中午好
: 小弟弟我啊
: 最近在看美剧
: 看了几部有关于部队的
: 小弟弟我啊
: 发现长官讲完话后
: 小兵都要回答长官Yes Sir
: 好有魄力好有气场
: 就像我跟女朋友在欢乐的时候
: 最后冲刺完我也会喊耶 射
: 可是啊
: 小弟弟我啊
: 思考了很久
: Yes Sir要怎么翻成中文呢
: 是 长官
: 好像就没有那种气魄了
: 到底要怎么翻才能不失他原本的霸气呢
: 有没有卦
简单,你我都应该听过~
是!
好!
遵命!
公鸡!
准备作战!
粮草征收人~
伐伐伐伐伐木工
作者: s902131 (黄金肾斗士)   2018-03-14 17:16:00
八卦肥宅只会发废文 看来我该让肾了
作者: james0146   2018-03-14 17:16:00
我觉得讲:4 超霸气der
作者: s820912gmail (MR S)   2018-03-14 17:18:00
阿喔啊喔
作者: sevenny (青色的雪菲尔)   2018-03-14 17:19:00
报告 是
作者: sucabe (瘦卡比)   2018-03-14 17:24:00
4der船长
作者: kkk99923 (sakamama)   2018-03-14 17:36:00
耶杀
作者: OGC218 ( = =’)   2018-03-14 17:56:00
准备就绪

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com