※ 引述《sesame307 (苏志燮の女友)》之铭言:
: 乳踢
: 徒留感伤就请你留给我
: 让我面对你往后的寂寞
: 记得你爱过你要记得你爱过
: 记得你曾经走过 记得继续向前走
: 能不能答应我临别时候或许你就先走的卦?
: QQ
虽然知道是歌词文但
这首如果翻成台语就会变成:
阮将青春嫁置恁兜 阮对少年跟你跟甲老
人情世事已经看透透 有啥人比你卡重要
阮的一生献乎恁兜 才知幸福是吵吵闹闹
等待返去的时阵若到 我会让你先走
因为我会呒甘 放你 为我目屎流
有的时候,闽南语还蛮有一番风味的,是吧?