Re: [问卦] 为什么明明是台湾人却不会说台语的很多

楼主: mmc109815038   2017-12-30 01:34:50
※ 引述《alchemi (Taiwanese)》之铭言:
: [问卦] 为什么明明是台湾人却不会说台语的很多
: 大家好
: 为什么明明大家都是台湾人
: 却有很多台湾人不会说台湾话
: 我比较老
: 还经历过在小学校说台湾话要被罚钱
: 我想老师也不愿意但是当时是威权统治
: 还有我也看过布袋戏用国语演出的
: 都是蒋经(等同于郑经)的爱将宋盘搞出来的
推行国语的原因很简单
一 国民党撤退到台湾的一百多万人来自三十个省 方言不统一 难以交谈
二 台湾本身有数个方言 有日语 闽南语 客家话 原住民语
如果不推行以北京话为准则的国语的话
台湾内部就会有十几个语系不互通
这样管理上就会出问题
所以国语教育以强迫式的方法教育每一个人
好处当然是可以降低行政成本
坏处是越都会区的地方的学生 越有可能忘本 忘掉原来的母语跟文化
举个例 我爸是广东人 我妈是闽南人
家里以国语互通
所以我只会国语
广东话我完全不会讲
闽南语我会听不会讲
我在台北失去了根 其实我也不是很在乎

我在菲律宾住过一年 英语会听也会讲
但我身边的人大多不知道
有一次 有外国的研究生来找教官办事
全部的教官都傻掉
我只好临时充当翻译
哈哈 蛮有趣的
我跟前女友去关岛玩时也是这样
当女友看到我跟酒保聊天时
她才知道我会说英语
作者: wuyiulin (龙破坏剑士-巴斯达布雷达)   2017-12-30 01:35:00
...QQ
作者: zxc88112 (zxc88112)   2017-12-30 01:36:00
会骂脏话就好
作者: d147258   2017-12-30 01:39:00
推行国语跟打压母语方言是两件事,国民党以前的做法就是要消灭除了Mandarin以外的语言
作者: DontGoCMI (大家都爱李俊畿)   2017-12-30 01:39:00
原本国语就是日语,早就义务教育学日语了讲的像国民党是第一个推国语一样
作者: todao (心里有数)   2017-12-30 01:45:00
推国语(共通语)没错,但透过推国语打压丑化闽客原母语绝对大错特错。
楼主: mmc109815038   2017-12-30 01:45:00
日语是台湾最早的通用语言国民党干过去日语化
作者: todao (心里有数)   2017-12-30 01:48:00
那种对讲母语挂狗牌罚钱的方式是在消灭母语,不是推国语。
作者: final951753 (蓝色布丁)   2017-12-30 02:00:00
理由二不成立,因为只是国语从日语换成北京话
楼主: mmc109815038   2017-12-30 02:07:00
是从日语换成北京话
作者: peggy345 (克里西)   2017-12-30 03:05:00
外省第二代真的完全没有愧疚还理直气壮
作者: todao (心里有数)   2017-12-30 03:06:00
而且日治时期的国语并没有成为台湾人生活用语。所以日殖结束后台湾闽客原还能操流利母语。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com