1.媒体来源:
※ 上报
2017年12月10日 09:38:00
2.完整新闻标题:
※ 生能逢时？《独生》作者方凤美专访
3.完整新闻内文:
“文明就是绝育”（Civilization is sterilization.）—赫胥黎，《美丽新世界》（
Brave New World）
甫在台湾出版《独生：中国最激进的社会工程实验》（One Child: The Story of
China's Most Radical Social Experiment，下称《独生》）的方凤美（Mei Fong），曾
是《华尔街日报》2007年获“普立兹国际报导奖”7名记者团队之一，2年前因《独生》触
及“针砭中国一胎化政策”敏感题材让港、中出版计画告吹。
1972年方凤美出生媒体管制严格的马来西亚（2017年“无国界记者”全球新闻自由指数，
马来西亚排名第144位），新加坡国立大学毕业，她进入新加坡英文媒体《新报》（The
New Paper）。
2001年哥伦比亚大学国际与公共事务学院硕士毕业，她进入纽约《华尔街日报》才首次有
处理金融新闻机会。但华人、女性两大身分成为她发展劣势，“《华尔街日报》成员美裔男性为主，一开始就
职，不只一次采访时被问‘你是助理还是翻译？’，尤其刚驻点香港，‘是外国记者，但
却是华人，所以妳是秘书？’能力质疑没少过”，方凤美历历在目，去北京采访王岐山时
，王岐山对她同行美裔记者热情寒暄，但一眼也不瞧她，连握手都没。
她是父亲所生第5个女儿，一直在不期不待中成长，“在传统中国家庭，有这么多的女儿
被认为是一个耻辱（disgrace）”，，方凤美爷爷娶过3房，生了18个儿子，“爸爸排行第16位，我曾回老家寻根，有些亲戚
说爷爷生1个女儿、也有说生4个女儿 ，但确定有18个儿子，父亲生到我时，他很不开心。”
“直到父亲57岁中风过世前，我想他都没有从这段失望情绪释怀（got over）”，“从小父亲传达，女儿以后要嫁，不用花太多钱”
前几年，方凤美透过版权经纪人谈《独生》国际版权，中国中央级出版社“中信出版集团
”原有意购买，却押下“但我们希望有修改敏感内容权利”但书，她一边争取，未料书才
写完，中国出版计画戛然而止，“那时习近平还没进入权力核心，也许有空间争取，现在
状况更差。”
目前持美国籍的方凤美，新书遭中国禁止出版，但未知是否被限制入境，“应该说我还没
试过”，2014年在网络推《独生》无偿PDF档后，她多在美国、英国活动，“有中国大学
邀约访问，但还没赴任”，至少来台宣传前，她去了香港一趟，可以入境，“中国是这样
，有的时候可以，有的时候不行，看当局要不想对你enforce（管制）你，那不一定。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=30595
缩 http://bit.ly/2AOimfv
5.备注:
一胎化=中国母猪的养成