1.媒体来源:
※ TOP!CK
2.完整新闻标题:
※ 塱原湿地家猫捕濒危禾花雀 观鸟会：死1只少1只
3.完整新闻内文:
※ 冬季将至，大批候鸟经历万千公里抵达香港的湿地休息、补充体力，塱原湿地一只放养的
家猫，捕猎了一只濒危禾花雀大快朵颐。此捕获一刻的影像，被摄影爱好者拍下并放上网
，一石激起千重浪，相片引发雀鸟保育人士以及动物权益保护人士的激烈讨论，雀鸟保育
组织指家猫是被驯养的宠物，不应在放在野外，目前已属濒危的禾花雀是死1只少１只；
但动物权益人士则认为，“猫食雀”为自然本性，且猫不懂分办什么雀是濒危，事件为“
物竞天择”。
雀鸟摄影爱好者Vincent Lee本周一（10月30日）在塱原拍摄禾花雀期间，突然听到禾田
中出现猫的叫鸣声，之后发现猫儿走出来时，口中咬著鸟儿，他即时按下快门，拍到猫捕
雀一刻的神态，之后把相片放在fb上分享，岂料相片引起网民激烈讨论。
相片中的猫儿，原来是塱原其中一名农夫放养多年的猫，去年由义工协助进行绝育。
香港观鸟会研究经理余日东，对猫儿吃掉濒危禾花雀的事件感到可惜，他形容，组织投了
放不少心机、时间，在塱原湿地为禾花雀做保育工作，岂料发生这事件：
在生物角度来说，那只猫是“动物”；但以角色来说，牠是一只“宠物”，是由人把宠物
猫带入该环境，引致今次事件发生。
他表示，相中的禾花雀、学名为“黄胸鹀”，因早年禾花雀被过度捕捉食用，10年间数量
大减8成，令禾花雀已被列入世界自然保护联盟濒危物种红色名录（IUCN Red List）。
余日东指出，禾花雀属迁徙鸟，每年均会由西伯利亚南迁，香港为其中一个中转站，再到
东西亚过冬，进行长距离的迁徙，等待回暖时再返回去。爱吃谷子的禾花雀，喜欢在稻田
等环境生活，每年9至11月，牠们南迁途经华南地区时，正值为稻米收成期，牠们会在田
间觅食。
他指出，香港在秋季会出现的过境禾花雀，每年只有20至50只，因为长途跋涉，牠们来到
香港时需要休息及补充体力，疲累了更易被猫捉：
本来这鸟种绝种的机会已很大，约20只禾花雀损失了1只，比例上其实唔细，已令这鸟种
绝种机会提升！
禾花雀每年由西伯利亚南迁过冬，到香港休息时被猫捕捉。（网民Ho Peter 相片）
禾花雀每年由西伯利亚南迁过冬，到香港休息时被猫捕捉。（网民Ho Peter 相片）
位于上水的塱原湿地，目前为全港最大片淡水农耕湿地，是“新自然保育政策”12个优先
保育地点之一，香港观鸟会及长春社共同透过自然保育管理计划与当地农民合作，管理湿
田复耕水稻，其中一个目标希望吸引禾花雀到访，为牠们迁徙提供重要的补给站。
禾花雀的数量于十年间大减8成。（读者提供）
禾花雀的数量于十年间大减8成。（读者提供）
对于有人指“野生猫也食雀”，他指出，郊区唯一应该出现只有“豹猫”，是大自然的一
部份，生态系统有自己平衡的力量；但是该只家猫并非塱原生态系统的一部份，他希望大
众意识到眼前看到的动物，是野生动物、抑或是已驯养的宠物。
虽然雀鸟保育团体不认同家猫放野外，但不少爱猫人士却认为这说法对猫不公平。贴文一
出后，有网民认为团体为何“帮雀唔帮猫”，亦有建议为猫挂上当当以提醒雀鸟。
动物友善政策关注小组主席卓志超指出，猫捕雀的习性很平常，他们不支持家养猫放野外
，但坦言无法阻止别人放养。他指出，多年前已有义工讨论过塱原猫捕雀的问题，有人提
出为猫颈挂上“铃铛”，但团体有忧虑：
挂铃铛可能影响猫的听觉、形成滋扰；若猫没有回家时，铃铛会影响牠觅食，有机会饿死
等，会可能加大猫儿被流浪狗袭击的机会。
他认为，网民的讨论倾向了家猫或野化了的家猫，其实同样是人为问题：
支持放养的人，不明白在一个保护区中，主场应留给雀仔。
观鸟会指，投了放不少心机、时间在塱原湿地为禾花雀做保育工作。（读者提供）
观鸟会指，投了放不少心机、时间在塱原湿地为禾花雀做保育工作。（读者提供）
余日东指出，其实塱原家猫捕捉雀屡见不鲜，只是没有被发现；曾有人替塱原的猫带上“
铃铛”，可是被动物保护人士拆去。也有养猫的他坦言，绝对明白爱猫人士希望猫可以有
个家、过舒适日子，但市民需认清家猫与野生动物的分别；今次事件后，余指会与猫的主
人联络，再为猫咪带上“铃铛”，并建议主人把家猫留在家中。
难有十全其美，唯有两害选取其轻，挂铃铛的方法，会令猫只行为有些改变；若不做的话
，后果就像今次一样，使禾花雀死亡！
卓志超形容，今次事件是“后知后觉”，建议“铃铛”以外，可效法外地，为猫咪带上彩
布，令附近生物在视觉上有警觉，亦避免影响猫咪听力；又认为，长远香港应立一条“动
物福利法”。
有团体建议，让猫儿带上彩带，使其他生物可看到牠。（台湾动物新闻网照片）
有团体建议，让猫儿带上彩带，使其他生物可看到牠。（台湾动物新闻网照片）
余日东透露，目前禾花雀分布的范围继续缩少，意味数量减少，有机会于今年年底升至“
极度濒危”（uplisting to Critically Endangered），但仍待国际自然保育联盟公布消
息。
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ https://topick.hket.com/article/1938881/
5.备注:
※ 印象中 禾花雀在食神中有出现过 没想到竟然已经濒危了