民粹作祟 台自残汉语教学市场
旺报 记者李侑珊/台北报导
“中国文学、历史与社会的多重对话国际学术研讨会”4日起连续两天在台湾大学举行,
中文系教授批评,台湾官方极力推行方言教育,鼓励学习台语、客家话,并且社会风气趋
向民粹,凡论及国语文教育议题,便牵涉意识形态;如此不只导致学子的中文能力大幅下
滑,不重视国语文教育的结果,台湾国学教育市场与优势将拱手让人。
针对教育部日前拍板,确定在12年国教高中国文课纲调降文言文比例,引发文言文与白话
文课量轻重之争,最后酿成统独两极政治光谱对决;对此,台大中文系教授周志文表示,
台湾论及文化问题,往往牵涉意识形态,但回归文学教育面向来讨论,学生不只要读文言
文,白话文与翻译文学也要大量涉略;他反问:“只要以中文呈现的著作,都属于中文教
育范畴,而人的大脑是要愈用愈多,怎么能够因为学习不容易,就轻言放弃?”
不懂文言文 才要学习
“就是因为不懂文言文,所以才要学,目的在于扩充知识”,周志文以数学加以说明,他
认为,诸多学子对于学习数学感到困扰,即便代数、几何的概念不好理解,并且在日常生
活上的应用也不多,但这些都是学问,“学不好还是要学,因为这是累积学问的必经之路
,若在学习上,缺乏克服困难的能力,不能自诩为现代知识分子”,他说。
以此逻辑来说古典经文,周志文认为,中华文化累积几千年,文言文作品是浓缩古人智慧
结晶,即便在日常生活可能用不到,但是讨论学问与知识,不能只单看有没有用处;若以
《孟子》的话来辅助说明,他说:“人之所以异于禽兽者,在于有能力广泛学习,否则读
大学,一点用处都没有。”
汉语教学 市场大热门
周志文过去曾以“谈世界中文热”为主题撰写专文;他在文中提到,大陆在改革开放之后
,国力强盛,在拥有庞大商机与文化母国的优势下,吸引大量学生至大陆学习汉语,并且
积极布局对外汉语课程;反观台湾,对汉语及留学市场漠不关心,并且在讨论文化问题时
,沦于意识形态纷争,忽略了汉语教学是当前世界教育市场的热门商品,将汉语教学“市
场”拱手让人。
美国普林斯顿大学东亚系教授周质平则说,台湾官方如今推行方言教育,在中小学开设台
语、客家语等课程,反之,对于国语文教育的重视程度却日渐下滑,如此不重视的结果,
不只影响学子的书面能力,而书面能力又无法与口语能力分而论之;这样的教育政策,削
弱了台湾学生的中文水平,再加上英文能力又不好,“依照我看这发展,前景堪虑”。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20171105000632-260301