苹果
中华民国消失 蓝委要谢志伟下台
称“彰显民主成就”冯世宽惊讶
【陈培煌、陈郁仁、符芳硕╱台北报导】我驻德代表谢志伟被踢爆，今年代表处国庆酒会
德文竟写“庆祝一个民主政体的一○六年生日”，未提及中华民国。国民党团昨举行记者
会，要求谢志伟下台；外交部前部长程建人也认为蔡政府应该要处理。谢志伟昨则在脸书
表示，布条之德文主要是延续邀请函的标题“Eine Demokratie feiert eine Republik”
（民主为民国庆生），为彰显台湾的民主成就。
名片只印台湾代表
谢志伟说，国庆布条的中德文原本就有不同考虑，德文标题不在告诉宾客“我们在庆祝什
么？”因为邀请函已清清楚楚写了“Republik China（中华民国）”一○六年国庆，举办
国庆酒会的饭店外面也挂了大幅国旗。但他也强调，我在国际上已无与中国争“China”
的空间与可能。
蓝委杨镇浯昨在记者会批评，谢志伟上任时，名片只印台湾代表，不敢写中华民国，国庆
酒会又写民主政体，外交部还硬扯会场有国旗，但我驻泰、加拿大等国庆酒会，现场都有
写中华民国或台湾，历来前总统陈水扁到马英九，都有国名，“只有谢志伟，你在国内有
任何政治主张我们都尊重，但你领中华民国俸禄去国外，却让台湾下架。”
蓝委许毓仁昨在国防委员会询问国防部长冯世宽，是否认同谢志伟的作法？冯说：“我不
是不认可，也不是不赞成，我觉得惊讶，我想驻在国有其考量。”
德人：写法很聪明
程建人昨说，谢志伟这样做无助于国内认同与两岸关系，蔡政府应该想办法处理这些喜欢
标新立异的政务官，否则未来只会引发更多不必要的揣测与困扰。但一位不具名的在台德
国人则认为，有很多德国人不见得可以清楚区分“中华民国”与“中华人民共和国”差异
，他认为“民主政体”标题写法很聪明，可以成功引起宾客兴趣。
谢志伟小档案
◎现职：驻德代表
◎年龄：62岁
◎家庭状况：已婚，育有2女
◎学历：德国波鸿鲁尔大学德国文学博士
◎经历：驻德代表（2005年-2007年）、东吴大学德文系专任教授、新闻局长、民视政论
节目《头家来开讲》主持人
◎争议：
．2008年1月18日，立委选举民进党失利，谢志伟与时任教育部长杜正胜、时任教育部主
任秘书庄国荣等人在选前的露骨言行被认为是败选的原因之一，谢志伟宣布请辞，但未获
准
．2010年2月11日监察院以谢志伟在新闻局长任内动用二备金宣传入联公投，违反《预算
法》等，通过弹劾谢志伟。但司法院公惩会认定新闻局“本即有权用公款刊登加入联合国
广告”，决议“不予惩戒”
资料来源：《苹果》采访整理
http://m.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20171026/37826182/