阿莉芙进军东京影展 舞炯恩将华丽现身
http://www.cna.com.tw/news/acul/201710250234-1.aspx
（中央社记者杨明珠台北25日电）第30届东京国际影展今天下午登场，导演王育麟执导的
感人喜剧“阿莉芙”是唯一入选影展竞赛类的台湾电影，片中主角舞炯恩和赵逸岚接受中
央社专访，谈到受邀参加影展的心情。
电影“阿莉芙”（Alifu, the Prince/ss）入围东京影展“亚洲未来”（Asian Future）
单元的竞赛片，片中的主角舞炯恩和赵逸岚等人今天下午将在东京走上第30届东京国际影
展开幕典礼的星光大道。
前往东京之前，舞炯恩和赵逸岚接受中央社专访。舞炯恩表示，9月底当知道被东京影展
主办单位邀请走红毯的当下，自己尖叫了好几声，因为东京影展是属于国际性的影展，他
非常期待走红毯，透露可能是穿传统服饰走上红毯。
赵逸岚说：“我想我应该不会露点。”在中央社专访的现场，导演王育麟在一旁表示：“
其实原本戏中的床戏，是要赵逸岚露点的。”赵逸岚笑说：“可是我没有点可以露啊。”
曾以电影“父后七日缔造票房佳绩的导演王育麟执导的感人喜剧“阿莉芙”是唯一入选东
京影展竞赛类的台湾电影，行前片中的主角舞炯恩（右）和赵逸岚接受中央社专访，谈到
受邀参加东京影展的心情。（海鹏提供）中央社记者杨明珠传真 106年10月25日
“阿莉芙”片名取自排湾族王子之名“阿利夫”，并赋予其变女变男的有趣联想。未演先
轰动，本月中旬在东京影展播放的门票开售后，出现堪称秒杀状况，让在日本已有名气的
导演王育麟感到兴奋。
针对这部探讨跨性恋议题电影，舞炯恩被问到期待日本的观众能关注哪个焦点时表示，除
了讨论同性恋、双性恋外，更为少数的跨性恋的议题，也应被关注。
赵逸岚则说，希望观众注意到这部电影要探讨的“去标签化”议题，片中的人都是有出现
在日常生活里，所以会成为一个角色，如何让这些比较不一样的角色融入大社会，应该是
每个国家都有的课题。
被问当初为何接下“阿莉芙”这部片子时，舞炯恩说，当初要接时压力很大，因为翻开剧
本第一页，看到演员介绍时，吓了一跳。起初以为要接的是部小电影，结果竟然是“严重
的卡司”，还以为看错了。
他说，当看完剧本之后，感触良多。因为身旁有变装癖或同性恋这样的朋友，他觉得大家
都应用大爱来包容。
舞炯恩表示，平常会做比较夸张的打扮、比较鲜艳、亮丽，但是要饰演变性者，觉得家人
可能要先吞2颗安眠药，再听他讲话。当初，去向妈妈报告时，先说明这部电影是探讨关
于爱，有什么内涵之类的，后来才表明说自己在戏中饰演的角色是变性人。
内心忐忑地等待妈妈的回应，结果妈妈放下咖啡杯说：“好了，你加油。”妈妈竟没拒绝
，让他很感动。
赵逸岚说当时向妈妈报告说：“妈，我要演T”，妈妈问：“还有要演别的类型的角色吗
？”她说，觉得这部片子剧本很有趣，导演也是很风趣的人，因为未曾拍过这类题材的戏
，所以很想尝试。结果，第一天去试戏时，就遇到舞炯恩，感觉舞炯恩是个非常可爱的男
生，对戏不会有太大的压力和包袱。
舞炯恩为了演“阿莉芙”，努力瘦身了17公斤。他说，这是个挑战，因为从来没有为了一
件事可瘦10几公斤。这是个历练，让他觉得演一部电影、艺术作品，真的很不简单。
赵逸岚称赞舞炯恩的努力是值得的，因为她很多朋友看了预告片之后，知道舞炯恩是男生
时，都吓了一大跳。这些友人本来以为阿莉芙是个原住民的女孩。1061025