Re: [新闻] 郑丽君:让地标上有原住民语,并不可笑

楼主: GenghisKhan (朕乃成吉思汗 还不跪下)   2017-10-16 21:02:01
※ 引述《chicham (.com.tw)》之铭言:
: 原住民语跟所有语言一样都不可笑
: 可笑的是把少流通语标在地标上的智障想法
: 懂原住民语的人口会比英,日,韩,泰,西...语多吗?
: 把少流通语在路标上标示不是智障
: 就是要刻意谄媚讨好特定族群
: 中华民国不需要一个需要被刻意讨好谄媚的族群存在
: 让地标上有流通性低的原住民语不只可笑
: 绑架原住民语来为智障政策背书更是可恶
https://i.imgur.com/0nd3ekP.jpg
上方字母为因纽特语字母.
加拿大因纽特语使用人口比台湾多数原住民都还少,
但在原住民传统领域内, 一律路牌都有标注原语, 而且原语都是放上面.
原住民语是台湾原生语言, 不论使用人数多少均应有其国语地位.
台湾原生文化, 当然在台湾最大.
另外,
9.2说原住民语少人用, 又说汉人学河洛话客家话没用,
又说学生学英语没时间.
但只要动到与对岸同音的支那语教学, 就开始7pupu.
真不知道这些人是那个国家的.
作者: MasamuneDate (伊达政宗)   2016-10-16 21:02:00
真的,真不晓得那些自称讲台语的9.2支那闽南人哪个国家的
作者: peiring (peiring)   2016-10-16 21:02:00
就标啊
作者: JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)   2017-10-16 21:03:00
疴……原住民语10多种 要全放吗?
作者: shinshong ( )   2017-10-16 21:03:00
还有人以为是一块路牌都要把全部十六族语放上去咧....就像四楼一样
作者: MasamuneDate (伊达政宗)   2017-10-16 21:04:00
我不知道啊,你认为指谁就指谁啊
作者: shinshong ( )   2017-10-16 21:04:00
阿美族部落的指标就标阿美语上 你难道会标泰雅语上去?
作者: JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)   2017-10-16 21:04:00
所以到底要放哪几族的?
作者: hipmyhop (黑我帕)   2017-10-16 21:05:00
理9.2干嘛台湾又不是他们国家
作者: kkjjrtlym   2017-10-16 21:05:00
平埔族也找出来 标一标阿
作者: alen0303 (艾伦零参 智商负三)   2017-10-16 21:05:00
放台语文啊 结果没人看得懂
作者: MasamuneDate (伊达政宗)   2017-10-16 21:05:00
湾的台语拿来代称支那闽南语,再说怎么不把ROC的国语给原住民语,真的是很棒的一群人
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-10-16 21:08:00
是有多傻才会认为一块路标要放全部的原住民语上去啊?
作者: JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)   2017-10-16 21:08:00
你部落要怎么标又没人在意 不过新闻只说路标跟身边路标 可没说只标部落
作者: pk6977478 (欢乐潜水艇)   2017-10-16 21:09:00
猛然看成邓丽君
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-10-16 21:10:00
花莲光复乡是阿美族的生活领域,就标阿美语上去宜兰南澳乡是泰雅族的生活领域,就标泰雅语上去就是这种例子啊台北市信义区的路标,你觉得会标吗?
作者: peiring (peiring)   2017-10-16 21:11:00
想标就标啊
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-10-16 21:11:00
不会啊
作者: andyher (咬我阿笨蛋)   2017-10-16 21:12:00
好像有一些地方族群划分也有争议,放一族语言,另一族会不会7pupu?
作者: peiring (peiring)   2017-10-16 21:12:00
标个族语也可以吵
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-10-16 21:13:00
那都是可以协调的事,而不是都还没开始就完全否定
作者: peiring (peiring)   2017-10-16 21:14:00
台铁花东线还不是有阿美族语报站名,也很多年了有问题吗?
作者: abadjoke (asyourlife)   2017-10-16 21:14:00
你今天一个地方要放什么语是要看人数决定还是看历史?
作者: andyher (咬我阿笨蛋)   2017-10-16 21:14:00
那ok开始放吧。做下去就知道那里有需要改进了
作者: JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)   2017-10-16 21:14:00
阿美族语就不只一种 那你要标哪个?光原住民自己都不统一了
作者: peiring (peiring)   2017-10-16 21:15:00
他们自己会协调,汉人不用替他们担心
作者: abadjoke (asyourlife)   2017-10-16 21:15:00
这很明显就是闽南沙文主义 以为原住民语也就那几种"他们"会协调是哪种他们 有本事开会的还是真正在地的这种东西层次顶多就是停留在在地自治特色的这种水准要国家层级直接介入就是脑包
作者: peiring (peiring)   2017-10-16 21:18:00
所以你是担心他们会打起来吗?
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-10-16 21:19:00
明明就是小事,商量过后决定好就好是在担心什么
作者: abadjoke (asyourlife)   2017-10-16 21:19:00
每个地方要搞在地化的路牌这种概念非常正常但不可能是由中央去推动 顶多编经费协助更换路牌
作者: chicham (.com.tw)   2017-10-16 21:20:00
在原住民传统领域内标有原语,如同台湾部落里自己要标原语部落里自己标流通高的语言就不会被说可笑了
作者: abadjoke (asyourlife)   2017-10-16 21:21:00
由中央去搞一定会出事
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-10-16 21:24:00
举个例子,开车经过台11线,经过台东县东河乡隆昌部落路标:隆昌部落 我那时心里在想,这名字很怪如果能用部落的原本名字 ganiga'far 不是好很多吗?懂这个意思吗? 去做就对了,遇到问题总是可以解决的这只是一件小事而不是都还在讨论阶段而已,就莫名反对
作者: hipmyhop (黑我帕)   2017-10-16 21:30:00
台湾平地人只懂杀杀打打赚钱卖国 不意外啦
作者: Qaaaa (小Qa)   2017-10-16 21:38:00
台湾的停车再开根本没人理 16种文字全上也是ok啦
作者: libraghost (无脑热血控)   2017-10-16 21:43:00
支持 捷运各站也要有原住民语言
作者: davidyang1 (qq)   2017-10-16 21:43:00
我觉得重要
作者: dymagic (说好不提炸虾)   2017-10-16 21:44:00
原住民是因为国内法律保障,不然早就灭了
作者: Aotearoa (长白云之乡)   2017-10-16 21:47:00
嗯 还好有法律保障

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com