1.媒体来源:新唐人亚太台
2.完整新闻标题:
[新闻] 穿越“画中台北” 解密郭雪湖1930大稻埕
3.完整新闻内文:
更新时间：2017-10-16 16:27:08
图:https://tinyurl.com/y9lfu5q5
台北市观光传播局简余晏局长(左)与郭雪湖基金会负责人郭松年先生(右)合影（图/台北
市观传局提供）
【新唐人亚太台 2017 年 10 月 16 日讯】
图:https://tinyurl.com/ya3jjlv8
“画中台北－大稻埕少年郭雪湖特展”于台北探索馆正式开展，展期自2017年10
月12日到2018年2月28日止。（图/台北市观传局提供）
郭雪湖描绘台北大稻埕繁华景象的经典名作〈南街殷赈〉，画中藏了多少时代祕
密？台北市观光传播局策划“画中台北－大稻埕少年郭雪湖特展”，透过15幅复刻画作
及历史照片、展品延伸阅读，带民众走进大稻埕1930繁华年代。自12日起于台北探索
馆开展，市府大楼1楼搭配展出大尺寸〈南街殷赈〉画作，让更多人认识大师胶彩作品
，探索台北故事。
〈南街殷赈〉穿越解密 巨幅画作市府首度展出
观传局长简余晏表示，大稻埕是人文荟萃、商业鼎盛的旧城区，充满时代故事。
本展邀请陈柔缙、庄永明等文史工作者，穿越时空解密郭雪湖作品〈南街殷赈〉，窥见
画中细节的大稻埕小故事。
例如招牌上交叉球杆图样、写着“俱乐部”的店家，原来是当时绅士们的高级娱
乐“台球场”；“左侧通行”标志，提醒我们台北曾是个“靠左走”的城市。
画中除中元节“庆赞中元”的旗帜，也有融入日本“盂兰盆节”送礼文化的“中
元大卖出”（中元大特价）、“中元赠答品??”（中元礼品）的宣传布旗，呈现族群文
化的交互影响。
还有画中出现当时流行的木瓜糖及香蕉、凤梨等水果，反映了不产热带水果的日
本对于台湾的南国想像，都在这幅画作一一呈现。
图:https://tinyurl.com/yb9j2tub
台北市观光传播局“画中台北－大稻埕少年郭雪湖特展12日开展，观传局简余晏
局长及与会贵宾合影（图/台北市观传局提供）
郭雪湖游走他乡 画作感怀故乡风土
郭雪湖基金会代表、郭雪湖之子郭松年表示，父亲虽然一生游走他乡，但一辈子
怀念著故乡“大稻埕”，也借由画作怀念台湾风土。透过这次展览，基金会希望让更多
民众认识胶彩画大师郭雪湖的经典画作，认识台北的故事。本次展览，基金会共授权1
5幅作品于台北探索馆展出，并于北市府西大门厅廊展出迄今最大尺寸的〈南街殷赈〉
。
〈昔日西门情景〉悠游卡 10月下旬上市
为响应特展，观传局并与悠游卡公司合作，预计于10月下旬推出以郭雪湖画作〈
昔日西门情景〉所设计的悠游卡。
图:https://tinyurl.com/yb7jlnr3
台北市观光传播局简余晏局长(左)与悠游卡公司林季良总经理(右)合影，并预告
今年度10月下旬将推出以郭雪湖先生画作设计之悠游卡（图/台北市观传局提供）
经典画作动起来 带民众认识台北
本次特展透过多媒体影片及互动设计，让经典画作“动起来”。除了一楼以结合
多媒体与动画的影片，让观众感染不朽画作的情境外，二楼展厅更以郭雪湖的〈昔日西
门情景〉为主轴，将画中小贩与观展者动作互动，体验画中市井喧哗的热闹声响。
盯着〈圆山附近〉画作，画中的飞鸟翩然飞过，从黑白线稿、色稿变化至完稿的
动画，让观展在惊喜中认识胶彩画的创作过程。
图:https://tinyurl.com/y8g85ueu
台北探索馆“画中台北－大稻埕少年郭雪湖特展”今(12)日正式开展，展间设有
可与画作互动的多媒体装置，欢迎民众来体验（图为〈圆山附近〉互动区）（图/台北
市观传局提供）
在〈南街殷赈〉多媒体萤幕上点选，就能在触控萤幕发现〈南街殷赈〉招牌隐藏
的小秘密中的大历史。
10月31日前为搭配展览，每日前100名观展民众并可把“名画带回家”，获得珍藏
〈南街殷赈〉酷卡。“画中台北－大稻埕少年郭雪湖特展”展期自即日起至2018年2月
28日每日9时至17时，周一及国定假日休馆；展出地点为台北探索馆。
画中台北-大稻埕少年郭雪湖特展
展览日期：2017/10/12~2018/2/28
展览时间：周二至周日09:00~17:00，免费入场（每周一、国定假日休馆）
展览地点：台北探索馆特展厅（一、二楼）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20171016/video/207397.html?ptt
5.备注: