[问卦] 为什么台语这么爱用"没有啦"开头?

楼主: w1230319 (天帝剑顿战幻舞)   2017-09-16 14:22:40
凡举台语剧 都很喜欢用"没有啦~"来开头
相信大家都知道 猪哥亮短剧 乡土剧
台语综艺节目访谈 比如澎恰恰那种访谈互动
甚至布袋戏的秦假仙也会用这种方式开话匣子
大多都这样SET梗 梗-否定-吐槽否定
然后就会有人负责吐槽(酸/挖苦/尻洗) 做效果
再继续用"谋喇~"接话题...
这样不是很奇怪吗
到底是要否定什么东西? 而且你否定了上面的人的句子不是超没礼貌的吗= =?
之后还要被吐槽的主持人再次否定 你在公三小?
所以台语的形象长期以来就被这群人的示范弄臭了吧...
而且这种台语的谈话模式 看了快20年完全没有变化
请问有没有台语达人能解释一下这样的谈话模式 到底有啥用意?
用否定句回答提问 然后吐槽 挖苦制造笑料
在我看来都是尴尬的内容= = 台语还有救吗?
作者: smith56 (电子学型男)   2016-09-15 17:08:00
一名海边的员工被迫跑了整个工业区,民进党还在包庇,赖
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル)   2016-09-15 17:08:00
世雄给我出来教英语!
作者: DanGong5566 (黨工5566)   2017-09-16 14:23:00
签名档昨天才刚出炉
作者: tony84590 (猫咪起飞)   2017-09-16 14:23:00
那句话意思是“”开玩笑的啦
作者: a29871722 (张人好)   2017-09-16 14:23:00
没有绰啦~
作者: YishengSu (快乐的多多)   2017-09-16 14:23:00
那是发语词 可以挪出时间拟定自己即将表达的主要内容
作者: serding (累紧地们)   2017-09-16 14:23:00
谋辣
作者: aq10203040 (いろはにほへと)   2017-09-16 14:24:00
北部人真的应该要多学台语
作者: ekpyrosis   2017-09-16 14:24:00
你不懂才会觉得尴尬... 谁在跟你否定啊
作者: mcmcmc (mcmcmc)   2017-09-16 14:24:00
台语讲得要好 就是要用这句开头 给人一种谦逊的感觉@@
作者: mcmcmc (mcmcmc)   2017-09-16 14:25:00
看错= = 原来是挖苦台语 等等补虚
作者: FlynnZhang (●—●)   2017-09-16 14:25:00
楼下支援
作者: sHakZit75 (GT)   2017-09-16 14:25:00
无啦~
作者: CCNK   2017-09-16 14:25:00
自谦的意思
作者: mcmcmc (mcmcmc)   2017-09-16 14:26:00
补虚 喜气
作者: aq10203040 (いろはにほへと)   2017-09-16 14:27:00
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2017-09-16 14:28:00
我以为又要酸马英九 他喝醉很娘那句 没有啦~XD
作者: qekezfeed (Mars)   2017-09-16 14:29:00
送啊 干
作者: joejoe069 (Joe)   2017-09-16 14:29:00
就是不想认同别人,就是自己讲的才是对的
作者: maple0425 (漏接达人)   2017-09-16 14:30:00
讲北京华语也会用 不是啦 这样啊
作者: sonyps (阿玮)   2017-09-16 14:33:00
没有啦=哎唷
作者: aq10203040 (いろはにほへと)   2017-09-16 14:34:00
谋啦 谋一ㄤㄚˋ啦 懂吗你想说的不是完整的说谋啦 而是发音非常短的谋啦
作者: misthide (才二)   2017-09-16 14:44:00
中国人话头也喜欢加个"不是" 日本人讲话也会加"いや"这种发语词通常都没有什么实际的意义
作者: mcmcmc (mcmcmc)   2017-09-16 14:45:00
再补
作者: dakulake (打靠赖)   2017-09-16 14:48:00
好夸张,吗,拉,支那北京话也一样
作者: kiuyeah (kiuyeah)   2017-09-16 15:00:00
下一篇 见面就问人吃饱了没是不是很没礼貌
作者: jupei (沛)   2017-09-16 15:14:00
不讲闽南话还是很多人讲话这样啊
作者: nadiaInochi (狗狗)   2017-09-16 15:33:00
日本人会用いやあ做开头啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com