北韩不满制裁 呛美应像疯狗被乱棒打死
（中央社首尔14日综合外电报导）
美国率领联合国就北韩最新核试祭出新一波制裁，平壤一个组织今天要求，美国应像只“
疯狗”般被乱棒“打死”，并说其盟邦日本应该“沉入大海”。
法新社报导，联合国安理会11日无异议通过对北韩祭出第8波制裁，禁止平壤纺织品贸易
并限制其石油进口。此前一周，北韩表示已成功试爆一枚小到能安装在飞弹上的氢弹，导
致朝鲜半岛紧张升高。
北韩亚太和平委员会（KAPPC）发言人谴责联合国这项“可恶的制裁决议”，并说国内要
求强烈报复美国及其盟邦的声浪日益高涨。
发言人透过官媒中央通信社（KCNA）发表声明说：“朝鲜民主主义人民共和国（DPRK）军
方与人民一致要求，胡诌出‘制裁决议’的主谋美国佬应该被打死，就如同用棍棒打死疯
狗一样。”
发言人表示：“现在是时候歼灭美国帝国主义侵略者了，让我们把美国本土化为尘埃与黑
暗。”
根据韩国统一部，北韩亚太和平委员会扮演的角色是“改善与美国及日本等国关系的窗口
...致力改变北韩封闭且负面的形象”。
不过，委员会这项声明却指控东京“一昧顺从美国”，也警告将对日本祭出“有力打击”
，还提到上月试射飞弹飞越日本上空的事件。
发言人表示：“日本群岛的4个岛屿应该被主体思想核弹击入大海。”主体思想（Juche）
指的是北韩自力更生的国家思想。（译者：中央社周莉芳）1060914
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20170914/50314453.jpg
美国率领联合国就北韩最新核试祭出新一波制裁，平壤一个组织14日要求，美国应像只“
疯狗”般被乱棒“打死”。图为北韩领导人金正恩。（档案照片／共同社提供）
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201709140082-1.aspx