日本人跟韩国人
设计语言的时候
很讲究敬语
です 撒朗黑"唷"
上对下的关系 下对上的惯系
平常讲话都很怕讲错
会不礼貌
中文就没这种敬语
大家都马随便讲
为啥日韩 这么重视敬语
是不是中国(台湾)人比较随便
挂呢
作者:
bengowa (几百亿)
2016-09-09 12:48:00五楼肛门也很随便
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2017-09-09 12:49:00中文有R 只是平常部会拿来讲
作者:
LWSH (Peace)
2017-09-09 12:49:00公文的写法不输敬语
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2017-09-09 12:49:00整个社会结构就是尊重长辈
作者:
threebig (愿为飞鸟往复回)
2017-09-09 12:50:00华语也有敬语啊 陈云林怎么称呼马英九的呢 还记得吗
作者:
iamrw (iamrw)
2017-09-09 12:51:00还有文字一堆组合 好难喔
文化问题 所以我才说不要学那么多文言文学语言就是学文化 学太多文言文会吸收太多陈腐文化
作者: Hina (hinet) 2017-09-09 12:52:00
韩国是韩国没说敬语 可能会出纠纷的国家
超讲究 一堆假掰韩国人常在那边叽叽歪歪 遇到歪果忍还不是乖乖的 特别4那种白皮肤的歪果忍 台湾的话有时候还会给你下马威 真的是很笑话的心理
作者:
demitri (forever)
2017-09-09 13:02:00这两个国家语言超级无敌像的 发音不像 但文法几乎一对一
作者:
fku5566 (法克尤五六)
2017-09-09 13:09:00该感谢白话文运动啊要不然你看国文课教写信的，那堆废话多智障另外他们都是阿尔泰语系黏着语
作者: g96G69g 2017-09-09 13:12:00
按照鬼岛血尿文化 效用够高 互相干来干去也没差
作者: scbrother 2017-09-09 13:50:00
我学韩文的 真的很讨厌用敬语