Re: [问卦] 中文“放到地上”跟“放到地下”差在哪

楼主: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2017-09-03 02:22:10
※ 引述《kuzu (枯组)》之铭言:
: 如题
: 本鲁在想
: 中文说“放到地上”跟“放到地下”
: 例如
: 你把鞋子放到地下
: 你把鞋子放到地上
: 到底差在哪
: 请问要怎么分
: 突然觉得好难 (^_^;)
: 有没有八卦
简单解答
放到地下 是把放下的下移到后面
例如拿给老师去
意为拿去给老师
放到地上 就是平述的讲放下而已
但要注意这边有空间概念
和前面只是词语调换有所不同
好了 我要睡去了
大家 也去睡了吧
作者: yorkyoung (约克)   2016-09-03 02:22:00
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2016-09-03 02:22:00
五楼的下面移到上面
作者: SoLaYo (唏嘘)   2016-09-03 02:22:00
好 晚安
作者: hspnvzte (hhhh)   2017-09-03 02:23:00
六楼没事
作者: canblow (可吹)   2017-09-03 02:23:00
六楼的屌垂到地上去
作者: doctor2tw (CHE)   2017-09-03 02:23:00
放在地上的范例:蒋中正
作者: ojhzgr22 (维)   2017-09-03 02:23:00
五楼又自肥
作者: jho (ㄧ起出国去!!)   2017-09-03 02:33:00
听的懂就好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com