台语说得比中文还溜 网球男单庄吉生为台湾夺金牌其实有个小心愿...
这面金牌真的是没话讲，因为台湾办世大运，这个机会是非常困难的，所以有这个机会在
台湾打世大运，又拿一面金牌，真的没话讲。”台语讲得比中文还溜，但却又带点美国腔
调，他是在美国长大，但是非常爱台湾、开口闭口都是“台语”的庄吉生。
“你们怎么都在笑？”也许是长期旅居国外的关系，庄吉生讲著一句又一句的台语，口气
却有些“洋派”，一开口就让现场的人笑了出来，但他依然继续用他最自傲、最道地语言
，把夺金当下最直接、深刻的内心感受分享给大家。
台语讲得比中文溜
诚恳朴实又带着一点腼腆，这就是为台湾留下世大运网球男单金牌的庄吉生，而这面金牌
，台湾已经等了14年。是继2003年卢彦勋夺金后，再度为台夺金的网球选手。今年28岁的
庄吉生从小就在美国加州出生、长大，多年来都在国外念书、打球，从密西根大学政治系
毕业，但他心里从没把台湾这个家给忘记。
虽然庄吉生在美国加州成长，但他的父母其实都是道地的台湾人，在家中因为习惯的关系
，都和父母讲台语，比起中文，他的台语讲得流利许多，好几次受访，他都直接问记者：
“可以讲台语吗？挖共台语咖顺啦！”
事实上，因为从小讲台语的缘故，他的中文是到大学才开始学，而且也仅学了短短2年的
时间，讲起来可能还有些零碎，庄吉生说，来台湾久一点，也在中国打了很多比赛后，才
慢慢敢开口说中文，但因为学不久，所以中文还是没多好，也不太会看，讲台语依然是他
的“最爱”。
大家可能不晓得，俗话说“成功的男人，背后都有个伟大的女人”，套在庄吉生身上的话
，其实是“成功的庄吉生，背后有伟大的父母”，庄吉生的父母都是网球选手，在庄吉生
5岁的时候，就让他拿球拍，8岁就开始在加州参加比赛，一路维持在南加州排名前5的成
绩，让他打进密西根大学政治系。
毕业后跑去石油公司上班...几个月后被资遣
不过，这10几年来的训练与不断的竞争，无论是谁，都会累、多少都会感到疲惫的，庄吉
生当然也不例外。毕业后的他试着尝试不一样的生活，没有先走上职业选手这条路，反而
踏上了另条路程，跑去石油公司担任分析师的他每天过著看excel的日子，结果做没几个
月，公司就宣布裁员。
工作面临转折却也成为庄吉生走向职业选手的重要转捩点，被资遣的他就跟刚毕业的大学
生一样，心中充满茫然与困惑，这时候的他毅然决然重拾球拍，参加了一场西雅图比赛，
已经几个月没练球的他，状况还是非常好，轻易地就打赢这一仗，职业球员这条路才就此
展开。
“网球就像人生，网球每年打20、30个比赛总有许多高低起伏，你输球必须找出突破的方
式，赢球就享受那个时刻。”庄吉生的职业选手路一开始走得并不那么顺遂，到各国征战
都因为生病而没有好成绩，一直打到2012年，才成功在墨西哥拿到第一个积分，“不一定
要赢，但每天都要认真打，即使失败，还是要重新振作。”他用最道地的台语说出这句话
。
转籍台湾，庄吉生回来了
2015年，庄吉生决定代表台湾参赛，为父母生长的国家比赛，因此转籍台湾，回归他最爱
的这片土地，继续奋斗。然而，曾经也有人不看好他，甚至批评他是“假台湾人”，种种
恶意攻击其实他都看在眼里，但他并没有把这些话往心里放，反而更是大方坦然地直言：
“我不想多说，我只想用表现来说明一切！”
就是凭借著这股冲劲和那颗单纯爱运动、爱台湾的心，庄吉生回来台湾了。
“大家都知道卢彦勋，但都不知道我...”
“在台湾，大家都只知道卢彦勋，希望大家也能认识我。”庄吉生转籍台湾后，在台湾排
名仅次于台湾一哥卢彦勋，但知名度却远远不及于一哥，“很多人知道卢彦勋，都会看他
比赛，但却很多人不认识我...。”于是他心里头开始有着这么一个小小的心愿，就是希
望能让大家认识他。
他今年4月受访时还说，8月的世大运希望能单、双打都一举拿下金牌，这样最好，“看在
台湾知名度能不能高一点。”庄吉生笑着说。
看似在幽自己一默的庄吉生其实很认真，说出来的这句话，是他真的很想做到的目标。他
不只期待能在国际网坛打出声音，更是希望能为台湾增加在体坛的能见度。
从小自豪是台湾人，想帮台湾拿金牌，庄吉生圆梦了
满心只想为台湾这个家乡做点什么，庄吉生曾说，“台湾是我的一部分，它是我家庭的一
部分”，无论走到哪里，他都会很直率地告诉别人：“我是台湾人”，如果有些人不了解
台湾的文化历史，他会详细地告诉这些人。
庄吉生对于自己“第2代台湾人”的身分感到相当自豪，每每谈到身分认同问题，他总说
：“对台湾人来说我可能就像林书豪，但我始终认为自己是台湾人。”
而为了踏上台湾的球场奋战，庄吉生放弃了今年的美网公开赛，披上代表台湾的战袍，他
一点都不感到惋惜，因为这对他而言，是多么难能可贵的机会，这不仅会是他第一次代表
台湾参加世大运，同时也是最后一次，所以他很珍惜、很感恩，就是想在块土地上，用地
主的身分拿冠军，更希望能为台湾网球带来更多的关注。
“台湾比美国还要小很多，我希望能够回来帮助台湾”，大家除了知道台湾网球有卢彦勋
，他也希望让台湾更多人知道网球，也知道他，“挖想袂提金牌！（台语）”一心想在台
湾拿冠军的他，真的就在2017年08月29日世大运这一天做到了，更有意思的是，他上场夺
金还不忘穿着台湾品牌OH9黑狗运动袜，用满满的爱以及所有台湾人的期待打赢这场仗，
这就是简单却那么真实的庄吉生。
信传媒 https://goo.gl/EZDMhg
注：
很单纯的一个男孩 欣赏