1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
救援技能再提升 北市搜救队赴日演习交流
3.完整新闻内文:
台北市搜救队将于8月30日前往东京参加“2017日本东京综合防灾训练暨演习”，北市消
防局连续第11年受邀参与演练，显示北市搜救队的救援能力深获国际肯定，希望借由此次
演习与各会员城市进行救援技术交流与经验切磋，汲取各国搜救经验，藉以精进台北市防
救灾能力。
台北市消防局救灾救护指挥中心专员颜富平率6人，前往东京参加“2017日本东京综合防
灾训练暨演习”，期间将拜会东京都综合防灾部与东京都消防厅，亦安排与东京都消防厅
第八消防方面本部消防救助机动部队进行技能交流活动，交流项目包含人命搜索、建筑物
支撑破坏、伤患后送等，另于9月3日将与各会员城市搜救队菁英同时出场参与救援演练，
展现国际人道救援队伍于灾害现场之协同合作与救灾能力。
日本每年都会于全国各地同时举办“综合防灾演习”，藉以唤起民众防灾意识强化及相关
单位防灾整备，另东京都透过亚洲主要城市合作“危机管理网Network for Crisis
Management”名义邀请主要城市搜救队共同参与演习，以提升国际间搜救队联合救援能力
并确保灾害发生时第一时间相互支援。
我国与日本都位处环太平洋火山带上，灾害潜势相仿更需互相学习与协同防灾，这次演习
系模拟东京地区发生强震，东京都透过危机管理网请求台北市搜救队及其他会员城市前往
支援，台北市消防局已连续第11年受邀参与演练，显示北市搜救队救援能力深获国际肯定
，希望借由此次演习与各会员城市进行救援技术交流与经验切磋，汲取各国搜救经验，藉
以精进台北市防救灾能力。（突发中心简铭柱／台北报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170828/1192096/
5.备注:
嗯嗯嗯，好的就要去学习